Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 11:3 - Reina Valera 1960

Hechos 11:3

diciendo: ¿Por qué has entrado en casa de hombres incircuncisos, y has comido con ellos?

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Y le reclamaron: —¡Tú entraste en la casa de gente que no es judía, y hasta comiste con ellos!

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Nueva Version Internacional

diciendo: --Entraste en casa de hombres incircuncisos y comiste con ellos.

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Biblia de las Americas

diciendo: Tú entraste en casa de incircuncisos y comiste con ellos.

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Dios habla hoy

Le preguntaron: –¿Por qué fuiste a visitar a los que no son judíos, y comiste con ellos?

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Nueva Traducción Viviente

—Entraste en una casa de gentiles,* ¡y hasta comiste con ellos! —le dijeron.

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Palabra de Dios para Todos

Le dijeron: -Fuiste a casa de gente que no es judía y no está circuncidada, ¡y hasta comiste con ellos!

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Biblia de Jerusalén 1998

diciéndole: "Has entrado en casa de incircuncisos y has comido con ellos."

Ver Capítulo

Hechos 11:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

diciendo: "¡Tú fuiste a la casa de un incircunciso y comiste con ellos!"[76]

Ver Capítulo