Génesis 21:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Esto disgustó mucho a Abraham, porque Ismael era su hijo;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Este dicho pareció grave en gran manera a Abraham a causa de su hijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Esto desagradó mucho a Abrahán, por ser Ismael su hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero el asunto pareció muy grave ante los ojos de Abraham por cuanto era su hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Abrahán se sintió muy disgustado, pues se trataba de su hijo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Este dicho pareció grave en gran manera a Abraham a causa de su hijo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Esto no le agradó nada a Abraham, pues se trataba de un hijo suyo.

Génesis 21:11 Referencias Cruzadas

Génesis 17:18

Así que Abraham le dijo a Dios: —¡Que Ismael viva bajo tu bendición especial!

Génesis 21:12

pero Dios le dijo a Abraham: «No te alteres por el muchacho y tu sierva. Haz todo lo que Sara te diga, porque Isaac es el hijo mediante el cual procederán tus descendientes.

2 Samuel 18:33

Entonces el rey se sintió abrumado por la emoción. Subió a la habitación que estaba sobre la entrada y se echó a llorar. Y mientras subía, clamaba: «¡Oh, mi hijo Absalón! ¡Hijo mío, hijo mío Absalón! ¡Si tan solo yo hubiera muerto en tu lugar! ¡Oh Absalón, mi hijo, mi hijo!».

Mateo 10:37

»Si amas a tu padre o a tu madre más que a mí, no eres digno de ser mío; si amas a tu hijo o a tu hija más que a mí, no eres digno de ser mío.

Hebreos 12:11

Ninguna disciplina resulta agradable a la hora de recibirla. Al contrario, ¡es dolorosa! Pero después, produce la apacible cosecha de una vida recta para los que han sido entrenados por ella.