1 Reyes 19:6 - Biblia Nacar-ColungaMiró él y vio a su cabecera una torta cocida y una vasija de agua. Comió y bebió y luego volvió a acostarse;' Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces él miró, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y una vasija de agua; y comió y bebió, y volvió a dormirse. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteElías miró a su alrededor, y cerca de su cabeza había un poco de pan horneado sobre piedras calientes y un jarro de agua. Así que comió y bebió, y volvió a acostarse. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Miró y vio que había allí cerca de él una tortilla cocida sobre piedras y un cántaro de agua. Comió, bebió y se volvió a acostar. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY miró atentamente, y he aquí a su cabecera una torta cocida sobre las ascuas, y un cántaro de agua; y comió y bebió, y volvió a recostarse. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Miró y encontró a su cabecera una hogaza cocida sobre piedras calientes y un cántaro de agua. Comió, bebió y volvió a acostarse. Ver Capítulo |