Isaías 58:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces tu luz surgirá como la aurora y tus heridas sanarán rápidamente. Tu recto obrar marchará delante de ti y la Gloria de Yavé te seguirá por detrás.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salvación se dejará ver pronto; e irá tu justicia delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ »Entonces su salvación llegará como el amanecer, y sus heridas sanarán con rapidez; su justicia los guiará hacia adelante y atrás los protegerá la gloria del Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Entonces nacerá tu luz como el alba, Y tu salvación se dejará ver pronto, Tu justicia irá delante de ti, Y la gloria de YHVH será tu retaguardia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Entonces despuntará tu luz como la aurora, y tu carne sana en seguida brotará; marchará delante de ti tu justicia, y la gloria de Yahveh será tu retaguardia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu sanidad se dejará ver pronto; e irá tu justicia delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ »Los que ayunan así brillarán como la luz de la aurora, y sus heridas sanarán muy pronto. Delante de ellos irá la justicia y detrás de ellos, la protección de Dios.

Isaías 58:8 Referencias Cruzadas

Job 11:17

La vida será para ti más resplendeciente que el medodía, en que los rincones mismos son todavía mañanas.

Salmos 112:4

Brilla como luz en las tinieblas para los de recto corazón; él comprende, es clemente y justo.

Salmos 37:6

Hará brillar tus méritos como la luz y tus derechos como el sol del mediodía.

Salmos 85:13

La rectitud andará delante de él, la paz irá siguiendo sus pisadas'

Salmos 97:11

La luz ya asoma para el justo y la alegría, para los de recto corazón.

Éxodo 14:19

El Angel de Dios que iba delante de los israelitas pasó detrás de ellos; también la nube en forma de columna vino a colocarse detrás,

Proverbios 11:17

El que es generoso se hace bien a sí mismo, el que es duro hiere su propia carne.

Proverbios 11:25

El que es generoso será saciado, el que riega será regado.

Proverbios 4:18

El camino de los justos es como la luz de la aurora: su resplandor va aumentando hasta el mediodía.

Isaías 26:2

Abran las puertas para que entre la gente buena, que cumple fielmente

Isaías 30:26

Entonces la luna alumbrará como el sol, y la luz del sol será siete veces más fuerte el día en que Yavé vende la herida de su pueblo y le haga una curación a las magulladuras de sus golpes.

Isaías 33:24

y no hubo aquel día quién dijera: 'Estoy enfermo'. Al pueblo que allí vive, se le ha perdonado su deuda.

Isaías 52:12

No saldrán a la carrera, ni partirán como que vienen huyendo, pues al frente de ustedes irá Yavé, y el Dios de Israel les protegerá las espaldas.

Isaías 57:18

y yo vi su conducta. Pero yo le devolveré la salud, lo alentaré y lo ayudaré a recuperarse. Y a los que están de duelo

Isaías 60:1

Levántate y brilla, que ha llegado tu luz y la Gloria de Yavé amaneció sobre ti.

Isaías 60:2

Mientras las tinieblas cubrían la tierra y los pueblos estaban en la noche, sobre ti se levantó Yavé, y sobre ti apareció su Gloria.

Isaías 62:1

Por amor a Sión no me callaré, por Jerusalén no quedaré tranquilo hasta que su justicia se haga claridad y su salvación brille como antorcha.

Jeremías 30:17

Ya que a ti te llamaban La Abandonada, nuestra presa, de quien nadie se preocupa, yo voy a devolver el vigor a tu cuerpo y voy a sanar tus llagas, dice Yavé.

Jeremías 33:6

Yo, sin embargo, me apresuraré a que se restablezcan y mejoren; les devolveré la salud y les haré gozar de mucha paz y seguridad.

Oseas 14:4

Asiria no nos salvará, ni confiaremos más en los caballos, ni a la estatua que hicieron nuestras manos volveremos a decirle Dios nuestro; en ti sólo encuentra compasión el huérfano.

Mateo 13:15

Este es un pueblo de conciencia endurecida. Sus oídos no saben escuchar, sus ojos están cerrados. No quieren ver con sus ojos, ni oír con sus oídos y comprender con su corazón... Pero con eso habría conversión y yo los sanaría.

Hechos 10:31

Cornelio, tu oración ha sido escuchada y tus limosnas han sido recordadas ante Dios.

Hechos 10:35

En toda nación mira con benevolencia al que teme a Dios y practica la justicia.

Hechos 10:4

El lo miró frente a frente y se llenó de miedo. Le dijo: '¿Qué pasa, señor?' El ángel respondió: 'Tus oraciones y tus limosnas han subido hasta Dios y acaban de ser recordadas ante él.