Isaías 4:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Entonces habrá sobre el cerro Sión y sobre su Asamblea santa, una nube de día y como resplandor de fuego llameante por la noche. La Gloria de Yavé se extenderá por encima como un toldo

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y creará Jehová sobre toda la morada del monte de Sion, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá un dosel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces el Señor proveerá sombra para el monte Sion y para todos los que se reúnan allí; les dará una cubierta de nubes durante el día y por la noche, humo y ardiente fuego, que cubrirá la tierra gloriosa.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ YHVH creará en todo el recinto del Monte Sión y su asamblea Una nube y un humo de día, Y un fuego llameante de noche; Porque sobre todos habrá una cubierta de gloria,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ entonces creará Yahveh sobre todo el lugar del monte Sión y sobre sus santas asambleas una nube de humo de día y un resplandor de fuego llameante de noche, porque sobre toda la gloria de Yahveh habrá un dosel:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y creará Jehová sobre toda morada del monte de Sión, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá un dosel.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^5-6 Entonces protegeré a mi pueblo con una nube durante el día y una llama de fuego durante la noche. Así, durante el día, los protegeré del calor, de la lluvia y de la tempestad».

Isaías 4:5 Referencias Cruzadas

Nehemías 9:12

Tú los guiaste de día por medio de una columna de nubes y de noche por una columna de fuego, para alumbrar el camino por donde iban caminando.

Salmos 105:39

desplegó una nube como un velo, y un fuego para alumbrarlos de noche.

Salmos 111:1

¡Aleluya! Doy gracias al Señor de todo corazón en la reunión de los justos y en la asamblea.

Salmos 78:14

De día los guió con una nube y cada noche con una luz de fuego.

Salmos 85:9

Cerca está su salvación de los que le temen y habitará su Gloria en nuestra tierra.

Salmos 89:7

Dios terrible en la asamblea de los santos, grande y temible para toda su corte.

Éxodo 14:24

Llegada la madrugada, Yavé miró a los egipcios desde el fuego y la nube, y provocó el desorden en el ejército de Faraón.

Éxodo 24:16

La Gloria de Yavé estaba bajando sobre el Sinaí, y la nube lo envolvió durante seis días. Al séptimo día, El llamó a Moisés de en medio de la nube.

Éxodo 26:1

La Morada tendrá que ser hecha de diez cortinas de lino fino de color jacinto morado y rojo, adornadas con querubines.

Éxodo 26:7

También harás una cubierta de pelo de cabra para cubrir la Morada. Habrá once piezas,

Isaías 32:18

Mi pueblo vivirá en habitaciones buenas, en barrios seguros, en lugares tranquilos.

Isaías 33:20

Contempla a Sión, la ciudad de nuestras fiestas, y que vean tus ojos a Jerusalén, la morada segura, la tienda que nunca se moverá. Sus estacas no cederán y no se romperá ninguna de sus cuerdas.

Isaías 37:35

No entrará en esta ciudad, pues lo asegura Yavé: 'Yo defenderé esta ciudad y la salvaré en atención a mí y a mi servidor David.

Isaías 46:13

Mi victoria ya se aproxima, ya llega, y mi salvación no se demorará más. Instalaré mi salvación en Sión, y daré a Israel la grandeza.

Isaías 60:1

Levántate y brilla, que ha llegado tu luz y la Gloria de Yavé amaneció sobre ti.

Isaías 60:2

Mientras las tinieblas cubrían la tierra y los pueblos estaban en la noche, sobre ti se levantó Yavé, y sobre ti apareció su Gloria.

Mateo 18:20

Pues donde están dos o tres reunidos en mi Nombre, allí estoy yo, en medio de ellos.

Mateo 28:20

y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de la historia.