1 Pedro 3:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Es mejor sufrir por hacer el bien, si tal es la voluntad de Dios, que por hacer el mal.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque mejor es que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Recuerden que es mejor sufrir por hacer el bien —si eso es lo que Dios quiere— ¡que sufrir por hacer el mal!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Porque mejor es que padezcáis obrando bien, si lo quiere la voluntad de Dios, que obrando mal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Pues mejor es padecer por hacer el bien, si así lo quiere la voluntad de Dios, que padecer por hacer el mal.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Porque mejor es que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Si Dios así lo quiere, es mejor que sufran por hacer el bien que por hacer el mal.

1 Pedro 3:17 Referencias Cruzadas

Mateo 26:39

Fue un poco más adelante y, postrándose hasta tocar la tierra con su cara, oró así: 'Padre, si es posible, que esta copa se aleje de mí. Pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú.

Mateo 26:42

De nuevo se apartó por segunda vez a orar: 'Padre, si esta copa no puede ser apartada de mí sin que yo la beba, que se haga tu voluntad.

Hechos 18:21

y se despidió de ellos con estas palabras: 'Si Dios quiere, volveré de nuevo por aquí. Y se fue de Efeso por mar.

Hechos 21:14

Como no logramos convencerlo, dejamos de insistir y dijimos: 'Hágase la voluntad del Señor.

1 Pedro 1:6

Por esto estén alegres, aunque por un tiempo tengan que ser afligidos con diversas pruebas.

1 Pedro 2:15

La voluntad de Dios respecto de ustedes es que, obrando el bien, acallen la ignorancia de los imbéciles.

1 Pedro 2:20

Porque, ¿qué mérito habría en soportar el castigo cuando se ha faltado? En cambio, si pueden soportar que los traten mal cuando han actuado bien, eso es grande ante Dios.

1 Pedro 3:14

Felices ustedes si incluso tienen que sufrir por haber actuado bien. No compartan sus temores ni se asusten,

1 Pedro 4:15

Sería una lástima que alguno tuviera que sufrir por asesino, ladrón, malhechor o delator;'

1 Pedro 4:19

Así, pues, si sufren porque ésta es la voluntad de Dios, confíen sus almas al Creador, que es fiel, y continúen haciendo el bien.