Génesis 50:19 - La Torah

¹⁹ Replicóles José: 'No temáis, ¿estoy yo acaso en vez de Di-s?

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y les respondió José: No temáis; ¿acaso estoy yo en lugar de Dios?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pero José les respondió: —No me tengan miedo. ¿Acaso soy Dios para castigarlos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ José les respondió: 'No teman. ¿Acaso podría ponerme yo en lugar de Dios?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero José les dijo: No temáis, pues ¿acaso estoy yo en lugar de ’Elohim?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Pero José les dijo: 'No temáis. ¿Ocupo yo acaso el lugar de Dios?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Y les respondió José: No temáis: ¿acaso estoy yo en lugar de Dios?

Génesis 50:19 Referencias Cruzadas

Génesis 30:2

Jacob se enfadó con Raquel y dijo: ¿Estoy yo acaso en el lugar de Di-s, que te ha negado el fruto del vientre?'

Génesis 45:5

Ahora bien, no os pese mal, ni os dé enojo el haberme vendido acá, pues para salvar vidas me envió Di-s delante de vosotros.

Génesis 50:18

Fueron entonces sus hermanos personalmente y cayendo delante de él dijeron: 'Henos aquí, esclavos tuyos somos.'

Génesis 50:20

Aunque vosotros pensasteis hacerme daño, Di-s lo pensó para bien, para hacer sobrevivir, como hoy ocurre, a un pueblo numeroso.

Deuteronomio 32:35

A mí me toca la venganza y el pago para el momento en que su pie vacile.Porque está cerca el día de su ruina, ya se precipita lo que les espera.