Génesis 38:24 - La Torah

²⁴ Ahora bien, como a los tres meses aproximadamente, Judá recibió este aviso: 'Tu nuera Tamar ha fornicado, y lo que es más, ha quedado encinta a consecuencia de ello.' Dijo Judá: 'Sacadla y que sea quemada.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Sucedió que al cabo de unos tres meses fue dado aviso a Judá, diciendo: Tamar tu nuera ha fornicado, y ciertamente está encinta a causa de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea quemada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Unos tres meses después, le dijeron a Judá: —Tu nuera Tamar se ha comportado como una prostituta y ahora, como consecuencia, está embarazada. —¡Sáquenla y quémenla! —ordenó Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Como tres meses después, le contaron a Judá: 'Tu nuera Tamar se ha prostituido, y ahora está esperando un hijo. Entonces dijo Judá: 'Llévenla afuera y que sea quemada viva.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y sucedió como a los tres meses, que se le dio aviso a Judá, diciendo: Tu nuera Tamar se ha hecho ramera, y además, hasta ha quedado encinta por su prostitución. Y Judá dijo: ¡Sacadla y que sea quemada!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Al cabo de unos tres meses avisaron a Judá: 'Tamar, tu nuera, se ha prostituido, e incluso ha quedado encinta a consecuencia de ello'. Contestó Judá: 'Sacadla, y que muera en la hoguera'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Y aconteció que unos tres meses después le fue dado aviso a Judá, diciendo: Tamar tu nuera se ha prostituido, y he aquí que está embarazada a causa de las prostituciones. Y Judá dijo: Sáquenla, y que sea quemada.

Génesis 38:24 Referencias Cruzadas

Génesis 20:3

Pero vino Di-s a Abimélek en un sueño nocturno y le dijo: 'Date muerto por esa mujer que has tomado, y que está casada.'

Génesis 20:7

Pero ahora devuelve la mujer a ese hombre, porque es un profeta; él rogará por ti para que vivas. Pero si no la devuelves, sábete que morirás sin remedio, tú y todos los tuyos.'

Génesis 20:9

Luego llamó Abimélek a Abraham, y le dijo: '¿ Qué has hecho con nosotros, o en qué te he faltado, para que trajeras sobre mí y mi reino una falta tan grande? Lo que no se hace has hecho conmigo.'

Génesis 34:31

Replicaron ellos: '¿Es que iban a tratar a nuestra hermana como a una prostituta?'

Génesis 38:23

'Pues que se quede con ello - dijo Judá -; que nadie se burle de nosotros. Ya ves cómo he enviado ese cabrito, y tú no la has encontrado.'

Levítico 20:10

Si un hombre comete adulterio con la mujer de su prójimo, será muerto tanto el adúltero como la adúltera.

Levítico 21:9

Si la hija de un sacerdote prostituyéndose se profana, a su padre profana; será quemada.

Deuteronomio 24:16

No morirán los padres por culpa de los hijos ni los hijos por culpa de los padres. Cada cual morirá por su propio pecado.