Génesis 18:21 - La Torah

²¹ Ea, voy a bajar personalmente, a ver si lo que han hecho responde en todo al clamor que ha llegado hasta mí, y si no, he de saberlo.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²¹ descenderé ahora, y veré si han consumado su obra según el clamor que ha venido hasta mí; y si no, lo sabré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Bajaré para ver si sus acciones son tan perversas como he oído. Si no es así, quiero saberlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Voy a visitarlos, y comprobaré si han actuado según esas quejas que han llegado hasta mí. Si no es así, lo sabré.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ descenderé ahora y veré si en todo° han obrado según el clamor que llega hasta mí, y si no, lo sabré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Voy a bajar para ver si el clamor que he oído está justificado y, si no, lo averiguaré'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ descenderé ahora, y veré si han consumado su obra según el clamor que ha venido hasta mí; y si no, lo sabré.

Génesis 18:21 Referencias Cruzadas

Génesis 11:5

Bajó Adonai a ver la ciudad y la torre que habían edificado los humanos,

Génesis 11:7

Ea, pues, bajemos, y una vez allí confundamos su lenguaje, de modo que no entienda cada cual el de su prójimo.'

Génesis 18:17

Dijo entonces Adonai: '¿Por ventura voy a ocultarle a Abraham lo que hago,

Génesis 6:12

Di-s miró a la tierra, y he aquí que estaba viciada, porque toda carne tenía una conducta viciosa sobre la tierra.

Éxodo 3:8

He bajado para librarle de la mano de los egipcios y para subirle de esta tierra a una tierra buena y espaciosa; a una tierra que mana leche y miel, al país de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los perizitas, de los jivitas y de los jebuseos.

Éxodo 33:5

Dijo entonces Adonai a Moisés: 'Di a los israelitas: Vosotros sois un pueblo de dura cerviz. Si yo saliera contigo, aunque fuera un solo momento, te destruiría. Ahora, pues, quítate tus galas, para que yo sepa qué he de hacer contigo.'

Deuteronomio 13:3

y llega a realizarse la señal o el prodigio que te ha anunciado, y te dice: 'Vamos en pos de otros dioses (que tú no conoces) a servirles',

Deuteronomio 8:2

Acuérdate de todo el camino que Adonai tu Di-s te ha hecho andar durante estos cuarenta años en el desierto para humillarte, probarte y conocer lo que había en tu corazón: si ibas o no a guardar sus mandamientos.