Deuteronomio 24:17 - La Torah

¹⁷ No torcerás el derecho del forastero ni del huérfano, ni tomarás en prenda el vestido de la viuda.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ No torcerás el derecho del extranjero ni del huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ »Debes actuar con justicia con los huérfanos y con los extranjeros que vivan en tu tierra, y nunca aceptes la ropa de una viuda como garantía por su deuda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No violarás el derecho del forastero, ni del huérfano, ni tomarás en prenda las ropas de la viuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ No torcerás el derecho del extranjero o del huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ No torcerás el derecho del extranjero ni del huérfano, ni tomarás en prenda el vestido de la viuda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ No torcerás el derecho del peregrino y del huérfano; ni tomarás por prenda la ropa de la viuda,

Deuteronomio 24:17 Referencias Cruzadas

Éxodo 22:20

No maltratarás al forastero, ni le oprimirás, pues forasteros fuisteis vosotros en el país de Egipto.

Éxodo 23:2

No sigas a la mayoría para hacer el mal; ni te inclines en un proceso por la mayoría en contra de la justicia.

Éxodo 23:6

No tuerzas el derecho de tu pobre en su pleito.

Éxodo 23:9

No oprimas al forastero; ya sabéis lo que es ser forastero, porque forasteros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.

Levítico 19:33

Cuando un forastero resida junto a ti, en vuestra tierra, no le molestéis.

Deuteronomio 1:17

No haréis en juicio acepción de personas, escucharéis al pequeño lo mismo que al grande, no tendréis miedo al hombre, pues la sentencia es de Di-s. El asunto que os resulte demasiado difícil, me lo remitiréis a mí, y yo lo oiré.'

Deuteronomio 16:19

No torcerás el derecho, no harás acepción de personas, no aceptarás soborno, porque el soborno cierra los ojos de los sabios y corrompe las palabras de los justos.

Deuteronomio 24:13

se la devolverás a la puesta del sol, para que pueda acostarse en su manto. Así te bendecirá y habrás hecho una buena acción a los ojos de Adonai tu Di-s.

Deuteronomio 24:18

Recuerda que fuiste esclavo en el país de Egipto y que Adonai tu Di-s te rescató de allí. Por eso te mando hacer esto.

Deuteronomio 24:6

No se tomará en prenda el molino ni la muela; porque ello sería tomar en prenda la vida misma.

Deuteronomio 27:19

Maldito quien tuerza el derecho del forastero, el huérfano o la viuda. - Y todo el pueblo dirá: Amén.