Juan 1:3 - Dios habla hoy

Juan 1:3

Por medio de él, Dios hizo todas las cosas; nada de lo que existe fue hecho sin él. [2]

Juan 1:3 - Reina Valera 1960

Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.

Juan 1:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Todo fue creado por la Palabra, y sin la Palabra nada se hizo.

Juan 1:3 - Nueva Version Internacional

Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir.

Juan 1:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir.

Juan 1:3 - Biblia de las Americas

Todas las cosas fueron hechas por medio de El, y sin El nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.

Juan 1:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todas las cosas por medio de El fueron hechas, y sin El nada de lo que ha sido hecho hubiera sido hecho.[1]

Juan 1:3 - Nueva Traducción Viviente

Dios creó todas las cosas por medio de él, y nada fue creado sin él.

Juan 1:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Todas las coſas por eſta fueron hechas: y ſin ella nada de loque es hecho, fue hecho.

Juan 1:3 - Reina Valera Antigua 1602

Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho.