Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 1:3 - Dios habla hoy

1 Juan 1:3

Les anunciamos, pues, lo que hemos visto y oído, para que ustedes estén unidos con nosotros, como nosotros estamos unidos con Dios el Padre y con su Hijo Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Reina Valera 1960

lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre, y con su Hijo Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Nueva Version Internacional

Les anunciamos lo que hemos visto y oído, para que también ustedes tengan comunión con nosotros. Y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Biblia de las Americas

lo que hemos visto y oído, os proclamamos también a vosotros, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y en verdad nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Nueva Traducción Viviente

Les anunciamos lo que nosotros mismos hemos visto y oído, para que ustedes tengan comunión con nosotros; y nuestra comunión es con el Padre y con su Hijo, Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Palabra de Dios para Todos

Lo que hemos visto y oído se lo contamos también a ustedes para que tengan compañerismo con nosotros, así como nosotros tenemos compañerismo con el Padre y con su Hijo, Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Biblia de Jerusalén 1998

lo que hemos visto y oído, os lo anunciamos, para que también vosotros estéis en comunión con nosotros. Y nosotros estamos en comunión con el Padre y con su Hijo Jesucristo.

Ver Capítulo

1 Juan 1:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lo que hemos visto y oído, estamos proclamando a ustedes; para que ustedes también puedan tener confraternidad con nosotros. Nuestra confraternidad es con el Padre y con Su Hijo, Yahshúa Ha Mashíaj.

Ver Capítulo