Oseas 7:11 - Biblia de Jerusalem 3-Edicion

¹¹ Efraín es como una paloma ingenua, sin cordura; llaman a Egipto, acuden a Asiria.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Efraín fue como paloma incauta, sin entendimiento; llamarán a Egipto, acudirán a Asiria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »El pueblo de Israel se ha vuelto como palomas, necias y tontas; primero clama a Egipto en busca de ayuda y luego vuela a Asiria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Efraím es como una paloma tonta y sin juicio, pues o bien llaman a Egipto, o bien parten a Asiria.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Efraín es una paloma ingenua y atolondrada,° Claman a Egipto, acuden a Asiria;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Efraín es como una paloma incauta y sin seso: acuden a Egipto, llaman a Asiria.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y Efraín es como paloma incauta, sin entendimiento; llama a Egipto, acude a Asiria.

Oseas 7:11 Referencias Cruzadas

2 Reyes 15:19

Pul, rey de Asiria, invadió el país, pero Menajén entregó a Pul mil talentos de plata para que le prestara ayuda y consolidara el poder real en su mano.

2 Reyes 16:7

Ajaz envió mensajeros a Teglatfalasar, rey de Asiria, diciendo: 'Siervo tuyo e hijo tuyo soy. Emprende una campaña y líbrame de manos del rey de Aram y del rey de Israel que se han alzado contra mí.'

Proverbios 15:32

Quien rechaza la educación se desprecia a sí mismo; quien escucha la reprensión adquiere cordura.

Proverbios 17:16

¿De qué sirve el dinero en manos del necio? ¿Para comprar sabiduría, sin tener seso?

Proverbios 6:32

Pero el adúltero es un insensato; quien así actúa arruina su vida;

Jeremías 2:18

Y entonces, ¿qué cuenta te tiene encaminarte a Egipto para beber las aguas del Nilo?, o ¿qué cuenta te tiene encaminarte a Asiria para beber las aguas del Río?

Jeremías 2:36

¡Cuánta ligereza la tuya para cambiar de dirección! También de Egipto te avergonzarás como te avergonzaste de Asiria.

Oseas 11:11

temblarán como un pajarillo al venir de Egipto, como una paloma desde el país de Asiria; y yo los haré habitar en sus casas - oráculo de Yahvé -.

Oseas 12:1

Efraín me ha rodeado de mentira, la casa de Israel de engaño. (Pero Judá todavía anda con Dios, y sigue fiel al Santo.)

Oseas 12:2

Efraín se apacienta de viento, va en busca del Levante todo el día; multiplica mentira y pillaje; sellan alianza con Asiria y llevan aceite a Egipto.

Oseas 14:3

Preparaos unas palabras, y volved a Yahvé. Decidle: 'Quita toda culpa; acepta lo bueno; y en vez de novillos ofrecemos nuestros labios.

Oseas 4:11

a la prostitución. El vino y el mosto hacen perder el sentido.

Oseas 4:6

Perece mi pueblo por falta de conocimiento. Porque has rechazado el conocimiento, yo te rechazaré de mi sacerdocio; porque has olvidado la Ley de tu Dios, también yo me olvidaré de tus hijos.

Oseas 5:13

Efraín ha visto su dolencia y Judá su llaga. Efraín entonces ha ido a Asiria, y Judá ha mandado mensajeros al gran rey; pero éste no podrá sanaros ni curar vuestra llaga.

Oseas 5:4

Sus obras no les permiten volver a su Dios, pues están imbuidos de un espíritu de prostitución, y no conocen a Yahvé.

Oseas 8:13

¡Ya pueden ofrecer sacrificios en mi honor, y comerse la carne! Yahvé no los acepta; recordará sus culpas y castigará sus pecados: ellos volverán a Egipto.

Oseas 9:3

Ya no habitarán en la tierra de Yahvé: Efraín volverá a Egipto, y en Asiria comerán alimentos impuros.

Oseas 9:6

Vedlos, han huido de la devastación: Egipto los reunirá, Menfis los sepultará; sus tesoros de plata los heredarán las ortigas, zarzas invadirán sus tiendas.

Abdías 1:7

Te han reducido a tus confines todos tus aliados, te han traicionado tus amigos. Los que compartían tu pan te han tendido una trampa: '¡Ha perdido el juicio!'

Mateo 10:16

'Mirad que yo os envío como ovejas en medio de lobos. Sed, pues, prudentes como las serpientes, y sencillos como las palomas.