Efraín fue como paloma incauta, sin entendimiento; llamarán a Egipto, acudirán a Asiria.
»El pueblo de Israel se ha vuelto como palomas, necias y tontas; primero clama a Egipto en busca de ayuda y luego vuela a Asiria.
Efraím es como una paloma tonta y sin juicio, pues o bien llaman a Egipto, o bien parten a Asiria.
Efraín es una paloma ingenua y atolondrada,° Claman a Egipto, acuden a Asiria;
Efraín es como una paloma incauta y sin seso: acuden a Egipto, llaman a Asiria.
»Israel les pide ayuda y apoyo a las naciones de Egipto y Asiria. Actúa como una paloma confundida y sin inteligencia;