Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 83:2 - Цариградски

2 Защото, ето, неприятелите ти правят метеж, И онези които те мразят дигнаха глава.

Вижте главата копие

Ревизиран

2 Защото, ето, враговете Ти правят размирие, И ненавистниците Ти са издигнали глава.

Вижте главата копие

Верен

2 Защото, ето, враговете Ти вилнеят и онези, които Те мразят, надигнаха глава.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 Боже, недей мълча, не бъди безмълвен и тих,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

2 защото, ето, враговете Ти правят размирие и ненавистниците Ти са издигнали глава.

Вижте главата копие




Псалми 83:2
22 Кръстосани препратки  

Понеже буйството ти против мене И надменността ти възлязоха в ушите ми, За това ще туря куката си в ноздрите ти, И уздата си в устните ти, Та ще те върна през пътя през който си дошел.


(по Слав. 108) Първому Певцу, Псалом Давидов. Боже, хвало моя, недей мълча:


Не забравяй гласа на противниците си: Метежът на онези които се подигат против тебе винаги се умножава.


Враговете ти рикаят всред събранието ти: Туриха хоругвите си хоругви.


Които ненавиждат Господа щяха да му се покорят, А времето на тези щеше да пребъдва всякога;


Подигнаха реките, Господи, Подигнаха реките гласа си: Реките подигнаха шума си.


Горко на множеството на многото народи! Те правят шум като шума на моретата И на метежа на племената: Те правят метеж като метеж на много води.


Кого си укорил и похулил ти? И против кого си възвисил глас И си надигнал високо очите си? – Против Светаго Израилева.


Понеже буйството ти против мене И надменността ти възлезоха в ушите ми, За то ще туря куката си в ноздрите ти И уздата си в устните ти Та ще те върна през пътя през който си дошел.


И ще ратуват против тебе, Но няма да ти надвият; Защото аз съм с тебе за да те избавям, говори Господ.


И като видя Пилат че нищо не ползува, но повече мълва бива, взе вода, оми си ръцете пред народа, и казваше: Неповинен съм аз от кръвта на тогоз праведника; вие да видите.


И навали народът върх тях; и войводите разкъсаха дрехите им, и заповядаха да ги бият с тояги.


Но неповярвалите Юдеи завидяха, и като взеха с тях си неколцина прости и лоши человеци събраха ги на куп и размиряваха града; и нападнаха на Ясоновата къща та търсеха Павла и Сила да ги изведат пред народа.


И повдигна се всичкия град, и стече се народа; и като уловиха Павла, влачеха го вън из храма; и тоз час се затвориха вратата.


И до тази реч го слушаха; а тогаз възвишиха гласа си и казваха: Махни от земята един такъв, защото не трябва да живее.


И понеже стана разпрята голяма, убоя се тисящникът да не би да разкъснат Павла; и повеле да слезе войската и да го грабне отпомежду им и да го заведе в крепостта.


И смири се Мадиам пред Израилевите синове, и не подигна вече глава. И земята беше в покой четиридесет лета в дните на Гедеона.


Последвай ни:

Реклами


Реклами