Числа 32:42 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴² Новах отиде и завладя Кенат и околните му села, като ги нарече на своето име – Новах.

Цариградски

⁴² И Нова отиде та превзе Кенат и селата му, и наименува го Нова от името си.

Ревизиран

⁴² И Нова отиде та превзе Кенат и селата му и го наименува Нова по своето име.

Верен

⁴² И Нова отиде и превзе Канат и селата му и го нарече Нова по своето име.

Библия ревизирано издание

⁴² И Нова отида и превзе Кенат и селата му и го преименува Нова по своето име.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴² А Новах отиде и превзе Кенат и подвластните нему градове, и го нарече по името си: Новах.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴² И Ноба отиде и превзе Кенат и селата му, и го наименува Ноба по своето име.

Числа 32:42 Кръстосани препратки

Второ Царе 18:18

Още приживе Авесалом си беше въздигнал паметник в Царската долина, защото беше казал: „Нямам син, който да пази спомен за името ми.“ И нарече паметника на своето име. Затова той и до днес се нарича Авесаломов паметник.

Псалми 49:11

Защото всеки вижда, че и мъдрите умират, тъй както глупавият и неразумният загиват и оставят имота си на други.

Съдии 8:11

Гедеон потегли на поход по пътя на бедуините източно от Нова и Йогбега и разби мадиамския стан, докато в него царуваше безгрижие.