Четвърто Царе 23:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Събори също постройките, които бяха в двора на Господния храм, на тези жени, посветени на ашерата, и в които те тъчеха дрехи за ашерата.

Цариградски

⁷ И съсипа домовете на мъжеложците които бяха в дома Господен, дето жените тъчеха покрови за Ашера.

Ревизиран

⁷ Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, гдето жените тъчеха завеси за ашера.

Верен

⁷ Събори и къщите на посветените блудници, които бяха в ГОСПОДНИЯ дом, където жените тъчеха завеси за ашерата.

Библия ревизирано издание

⁷ Събори и къщите на мъжеложниците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашера.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ и разори блуднишките домове, които бяха при храма Господен, дето жени тъчеха дрехи за Астарта;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашерата.

Четвърто Царе 23:7 Кръстосани препратки

Трето Царе 14:24

В тази страна имаше и блудници при ашерите, които вършеха всички мерзости на народите, които Господ беше прогонил пред лицето на израилтяните.

Трето Царе 15:12

Той изгони блудниците при ашерите от страната и премахна всички идоли, които бяха направили предците му.

Трето Царе 22:46

А останалите дела на Йосафат и юначествата, които извърши, и как воюваше са записани в летописите на юдейските царе.

Второ Летописи 34:33

Йосия премахна всички скверни идоли навред по земите на израилтяните и заповяда на всички, които населяваха Израил, да служат на Господа, своя Бог. И през всичките дни на живота му те не отстъпваха от Господа, Бога на техните предци.

Йезекиил 16:16

И взе някои от дрехите си и направи от тях ярко оцветено оброчище, и върху тях ти блудства. При него отиде и негова стана твоята слава.

Йезекиил 8:14

Тогава ме заведе при входа на северната порта на Господния дом и ето там седяха жени, които оплакваха Тамуз.

Осия 2:13

Ще сложа край на всяка нейна веселба, на нейните празници, новомесечия, съботни празници и на всички други празнични дни.

Осия 4:13

По високите планински места те принасят жертви и кадят по хълмовете под дъбовете, тополите и терпентиновите дървта, защото сянката им е приятна. Затова дъщерите ви са блудници и снахите ви – прелюбодейки.

Осия 4:14

Аз няма да наказвам дъщерите ви, когато блудстват, и снахите ви, когато прелюбодействат, защото самите вие – свещениците, сте на страната на блудниците и принасяте жертви с прелюбодейки. Така невежият народ погива.

Числа 25:1

Докато израилтяните бяха в Ситим, народът започна да блудства с дъщерите на Моав;

Второзаконие 23:17

Да остане при тебе, нека живее сред вас, там, където иска да живее, в някое от твоите селища; не го притеснявай!