Четвърто Царе 23:7 - Библия ревизирано издание

⁷ Събори и къщите на мъжеложниците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашера.

Цариградски

⁷ И съсипа домовете на мъжеложците които бяха в дома Господен, дето жените тъчеха покрови за Ашера.

Ревизиран

⁷ Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, гдето жените тъчеха завеси за ашера.

Верен

⁷ Събори и къщите на посветените блудници, които бяха в ГОСПОДНИЯ дом, където жените тъчеха завеси за ашерата.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Събори също постройките, които бяха в двора на Господния храм, на тези жени, посветени на ашерата, и в които те тъчеха дрехи за ашерата.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ и разори блуднишките домове, които бяха при храма Господен, дето жени тъчеха дрехи за Астарта;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Събори и къщите на мъжеложците, които бяха в Господния дом, където жените тъчаха завеси за ашерата.

Четвърто Царе 23:7 Кръстосани препратки

Трето Царе 14:24

Още в земята имаше мъжеложници, които постъпваха според всички мерзости на народите, които Господ беше изгонил пред израилтяните.

Трето Царе 15:12

Той премахна мъжеложниците от земята и вдигна всичките идоли, които бяха направили бащите му.

Трето Царе 22:46

Освен това той изтреби от земята останалите мъжеложници, които бяха останали от времето на баща му Аса.

Второ Летописи 34:33

Йосия премахна всички мерзости от всички места, принадлежащи на израилтяните, и накара всички, които се намираха в Израил, да служат на Господа, своя Бог; през всичките му дни те не се отклониха от следване Господа, Бога на бащите си.

Йезекиил 16:16

И си взела от дрехите си и като си украсила издигнатите си места с пъстри шарки, си блудствала на тях. Такова нещо не е било, нито ще бъде.

Йезекиил 8:14

Тогава ме заведе до входа на северната порта на Господния дом; и, ето, там седяха жени и оплакваха Тамуз.

Осия 2:13

И ще я накажа за дните, които посвещаваше на ваалимите, когато им кадеше, като се кичеше с обеците и огърлиците си и отиваше след любовниците си, а Мене забравяше, казва Господ.

Осия 4:13

Жертват по върховете на хълмовете и кадят по хълмовете, под дъбовете, тополите и теревинтите, защото сянката им е добра; затова дъщерите ви блудстват и снахите ви прелюбодействат.

Осия 4:14

Няма особено да накажа дъщерите ви, когато блудстват, или снахите ви, когато прелюбодействат; защото самите бащи отиват насаме с блудниците и жертват с безчестните жени; затова неразумният народ ще бъде съборен.

Числа 25:1

А докато Израил оставаше в Ситим, народът почна да блудства с моавките;

Второзаконие 23:17

Да няма блудница от Израилевите дъщери, нито да има мъжеложник от Израилевите синове.