Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Четвърто Царе 19:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

13 Къде са царят на Емат или царят на Арпад, или царят на града Сепарваим, на Ена или Ива“?“

Вижте главата копие

Цариградски

13 Де е царят на Емат, и царят на Арфад, и царят на града Сефаруим, Ена, и Ава?

Вижте главата копие

Ревизиран

13 Где е ематският цар, арфадският цар и царят на града Сефаруим, на Ена и на Ава?

Вижте главата копие

Верен

13 Къде са царят на Емат, царят на Арфад и царят на града Сефаруим, на Ена и на Ава?

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

13 Къде е ематският цар, арфадският цар и царят на града Сефаруим, на Ена и на Ава?

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

13 Де е царят ематски, и царят арпадски, и царят на град Сепарваим, на Ена и на Ива?

Вижте главата копие




Четвърто Царе 19:13
11 Кръстосани препратки  

Тогава асирийският цар пресели хора от Вавилон, от Хута, от Ава, от Емат и от Сепарваим и ги засели в самарийските градове вместо израилтяните. И те овладяха Самария и населиха градовете ѝ.


Могъл ли е някой от боговете на народите да избави земята си от ръката на асирийския цар?


Къде са боговете на Емат и Арпад? Къде са боговете на Сепарваим, Ена и Ива? Избавиха ли те Самария от ръката ми?


След това Соломон се отправи към Емат-Сува и го превзе.


В този ден Господ ще вдигне отново ръката Си, за да Си възвърне остатъка от Своя народ, който остана в Асирия и Египет, Патрос, Етиопия, Елам, Сенаар и Хамат, и по морските острови.


Но войската на халдейците ги преследваше и застигнаха Седекия в равнината на Йерихон. Хванаха го и го заведоха в Ривла, в земята Емат, при вавилонския цар Навуходоносор, където той произнесе присъда над него.


За Дамаск. „Хамат и Арпад са посрамени, защото те чуха лоша вест. Те са в тревога, както е в морето, което не може да се успокои.


както и над Емат, съседен на него; а също и над Тир и Сидон, колкото и да са прозорливи.


И така, те се изкачиха и огледаха земята от Синайската пустиня до Рехов при прохода на Емат.


от планината Ор ще я продължите до Емат и след това ще достигне Цедад;


Последвай ни:

Реклами


Реклами