Първо Царе 16:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Когато те пристигнаха и Самуил видя Елиав, помисли си: „Наистина, този е Негов помазаник пред Господа!“

Цариградски

⁶ И като влазяха, видя Елиава, и рече: Несъмненно пред Господа е помазаникът негов.

Ревизиран

⁶ И като влизаха и видя Елиава, каза си: Несъмнено пред Господа е помазаникът му.

Верен

⁶ И когато дойдоха, той видя Елиав и си каза: Положително пред ГОСПОДА е Неговият помазаник.

Библия ревизирано издание

⁶ И когато те влизаха и Самуил видя Елиав, си каза: Със сигурност този е помазаникът, когото Господ е избрал.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ И когато те дойдоха, той, щом видя Елиава, рече: бездруго, този е пред Господа Негов помазаник!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ И като влизаха, и видя Елиав, си каза: Несъмнено пред Господа е помазаникът Му.

Първо Царе 16:6 Кръстосани препратки

Трето Царе 12:26

Йеровоам си мислеше: „Царството може пак да се върне към Давидовия дом,

Трето Царе 4:11

Авинадавовият син – над цялата област на Нафат-Дор, а Соломоновата дъщеря Тафат беше негова жена;

Първо Летописи 2:13

Елиав беше първородният син на Йесей, втори – Аминадав, трети – Сама,

Първо Летописи 27:18

на Юдовите синове – Елиав, от Давидовите братя; на Исахаровите синове – Омри, Михаиловият син;

Първо Летописи 28:4

Господ, Бог на Израил, избра мене от целия ми бащин род да бъда за вечни времена цар на Израил. Тогава Той избра сред израилските племена Юда за водач, а от рода на Юда – бащиния ми дом. И между синовете на моя баща благоволи да направи мене цар над целия Израил;

Второ Летописи 11:18

Ровоам си взе за жена Махалат, дъщеря на Еримот, син на Давид. Майка ѝ беше Авихаил, дъщеря на Елиав, Йесеевия син.

Псалми 84:9

Господи, Боже Вседържителю! Чуй молбата ми, послушай ме, Боже на Яков!

Съдии 8:18

След това каза на Зевей и Салман: „Какви бяха тези мъже, които убихте на Тавор?“ Те отговориха: „Те приличаха на тебе – всеки изглеждаше като царски син.“

Първо Царе 17:13

Тримата по-големи Йесееви синове отидоха на война със Саул. Имената на тримата му синове, които потеглиха на война, бяха: на първородния – Елиав, на втория – Аминадав, на третия – Сама.

Първо Царе 17:22

Давид остави товара си при пазача на обоза, изтича към бойните редици и като ги достигна, попита братята си как са.