Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 9:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

20 Техен началник беше Финеес, Елеазаровият син, и Господ беше с него.

Вижте главата копие

Цариградски

20 и началник над тях по-напред беше Финеес синът на Елеазара, с когото бе Господ;

Вижте главата копие

Ревизиран

20 по-напред началник над тях беше Финеес Елеазеровият син, с когото бе Господ;

Вижте главата копие

Верен

20 По-рано началник над тях беше Финеес, синът на Елеазар, и ГОСПОД беше с него.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

20 преди това началник над тях беше Финеес, Елеазеровият син, с когото беше Господ;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

20 Финеес, син Елеазаров, беше изпреди началник над тях, и Господ беше с него.

Вижте главата копие




Първо Летописи 9:20
13 Кръстосани препратки  

Господ беше с Йосиф и той имаше успех във всичко и живееше в дома на господаря си, египтянина.


Господарят му видя, че Господ е с него и той с Негова помощ има успех във всяко начинание.


Шалум, синът на Коре, син на Евиасаф, Кореевия син, и братята му служеха като стражи при праговете на скинията, а техните бащи пазеха входа на Господния дом.


Бог каза: „Аз ще бъда с тебе. Това трябва да ти бъде като знак, че Аз съм те изпратил – когато изведеш народа от Египет, на тази планина вие ще извършите служба на Бога.“


Началник на левитските началници беше Елеазар, син на свещеника Аарон; под негов надзор бяха онези, на които бе поверено да пазят светилището.


Мойсей ги изпрати на война, по хиляда души от всяко племе, тях и Финеес, син на свещеника Елеазар, със свещените съдове и с тръбите за тревога в ръка.


На Елеазар, сина на Аарон, се поверяват елеят на светилника, благоуханният тамян, постоянният хлебен принос и елеят за помазване; поверява му се надзорът над цялата скиния и на всичко в нея – над светилището и принадлежностите му.“


Това са службите на Гирсоновите потомци в скинията на събранието; тяхното служене да бъде под надзора на Итамар, син на свещеника Аарон.


Това са службите на Мерариевите потомци, всичките им задължения при скинията на събранието, под надзора на Итамар, сина на Аарон.“


И Израилевите синове изпратиха Финеес, син на свещеника Елеазар, до синовете на Рувим, до синовете на Гад и половината Манасиево племе в галаадската земя.


Тогава един от младите му слуги заговори: „Аз видях във Витлеем един син на Йесей, който знае да свири. Той е храбър и добър боец, говори умно и е хубавец, и Господ е с него.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами