Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 27:33 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

33 Ахитофел беше царски съветник, а архитецът Хусий – доверен човек на царя.

Вижте главата копие

Цариградски

33 а Ахитофел, царски съветник, а Хусай Архиецът, приятел на царя;

Вижте главата копие

Ревизиран

33 Ахитофел, царски съветник; архиецът Хусай, царски приятел;

Вижте главата копие

Верен

33 И Ахитофел беше съветник на царя; а архиецът Хусай беше приятел на царя;

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

33 Ахитофел – царски съветник; архиецът Хусай – царски приятел;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

33 Ахитофел беше царев съветник; архитецът Хусий – царев приятел;

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

33 Ахитофел – царски съветник; архиецът Хусай – царски приятел;

Вижте главата копие




Първо Летописи 27:33
10 Кръстосани препратки  

По време на жертвоприношението Авесалом покани Давидовия съветник, гилонеца Ахитофел, от жилището му в град Гило. Съзаклятието беше силно, тъй като многоброен народ се стичаше около Авесалом.


Когато Давид се изкачи навръх планината, където се поклони на Бога, ето насреща му архитецът Хусий, Давидов приятел; дрехата му бе раздрана и главата му беше в прах.


И така, Хусий, Давидовият приятел, влезе в града. Също и Авесалом влезе в Йерусалим.


А по онова време съветите на Ахитофел, които той даваше, се смятаха за допитване до Бога. Такъв беше всеки Ахитофелов съвет както за Давид, така и за Авесалом.


Ахитофел, като видя, че съветът му не е възприет, оседла осела си и се върна в родния си град. След като даде на домашните си последни наставления, се обеси. Така той умря и го погребаха в бащиния му гроб.


Азария, син на Натан – надзорник над областните управители; Завуд, син на Натан – свещеник и приближен на царя;


Йонатан, човек разумен и начетен, чичо на Давид, беше съветник; Йехиил, Хахмониевият син, обучаваше царските синове;


Ако враг бе ме похулил, щях да понеса това; и ако някой се бе отнесъл високомерно към мене, бих се скрил от него.


Вдигни се, меч, против пастира Ми, на когото съм се доверил, казва Господ Вседържител. Порази пастира и овцете ще се разпръснат! Аз ще обърна ръката Си против малките.


Последвай ни:

Реклами


Реклами