Първо Летописи 17:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Той ще Ми съгради дом и Аз ще утвърдя престола му за вечни времена.

Цариградски

¹² Той ще ми съгради дом; и ще утвърдя престола му въ век.

Ревизиран

¹² Той ще Ми построи дом; и Аз ще утвърдя престола му до века.

Верен

¹² Той ще Ми построи дом и Аз ще утвърдя престола му до века.

Библия ревизирано издание

¹² Той ще Ми построи дом; и Аз ще утвърдя престола му до века.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² Той ще Ми съгради дом, и ще закрепя престола му вовеки.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² Той ще Ми построи дом; и Аз ще утвърдя престола му довека.

Първо Летописи 17:12 Кръстосани препратки

Трето Царе 5:5

Така Израил и Юда живееха спокойно, всеки под лозата си и под смоковницата си – от Дан до Вирсавия, – през всички Соломонови дни.

Трето Царе 8:19

обаче ти няма да изградиш храма, а синът ти, произлязъл от тебе, той ще съгради храм на името Ми.“

Първо Летописи 17:11

А когато настъпи краят на дните ти и ти отидеш при своите предци, ще въздигна след тебе твой наследник, който ще бъде един от синовете ти, и ще утвърдя неговото царство.

Първо Летописи 17:13

Аз ще му бъда Отец и той ще Ми бъде син, и няма да отнема милостта Си от него, както я отнех от онзи, който беше преди тебе,

Ездра 5:11

Те ни отговориха така: „Ние сме служители на Бога на небето и земята и възстановяваме храма, който е бил строен много години преди това, един велик цар на Израил го е строил и довършил.

Псалми 72:17

Името му ще бъде вечно и ще се предава, докато грее слънцето. Чрез него ще бъдат благословени всички народи и ще го славят.

Псалми 89:29

Завинаги ще съхраня милостта Си към него и заветът Ми с него ще остане непокътнат.

Псалми 89:4

Сключих завет с Моя избраник; клех се на своя служител Давид.

Псалми 89:5

Ще утвърдя завинаги твоето потомство; ще запазя твоя престол за всички родове.

Исаия 9:7

Господ изпрати думата Си срещу Яков и тя връхлетя върху Израил.

Даниил 2:44

В дните на онези царе небесният Бог ще издигне царство, което никога няма да бъде разрушено и царската му власт няма да бъде предадена на друг народ. Това царство ще разори и разруши всички тези царства, а самото то ще устоява вечно.

Първо Коринтяни 15:25

Защото Христос трябва да царува, докато покори всички врагове под нозете Си.

Колосяни 2:9

В Неговото човешко тяло обитава цялата пълнота на Бога.

Откровение 11:15

Затръби и седмият ангел. И се чуваха силни гласове в небето, които казваха: „Царството на света вече стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник и ще царува за вечни времена.“