Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 16:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 В онзи ден Давид за първи път нареди чрез Асаф и братята му да славословят Господа, като каза:

Вижте главата копие

Цариградски

7 Тогаз първо през онзи ден предаде Давид в ръката на Асафа и на братята му този псалом за да славословят Господа:-

Вижте главата копие

Ревизиран

7 Тогава, в оня ден, Давид за пръв път нареди славославенето на Господа чрез Асафа и братята му, <с тия думи: ->

Вижте главата копие

Верен

7 Тогава, в онзи ден, Давид за първи път нареди на Асаф и на братята му да славят ГОСПОДА:

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Тогава, в онзи ден, Давид за пръв път нареди славословенето на Господа чрез Асаф и братята му с тези думи:

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 В оня ден Давид първи път даде псалом за славословие Господу чрез Асафа и братята му:

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

7 Тогава, в онзи ден, Давид в благодарност на Господа за пръв път предаде в ръката на Асаф и братята му този псалом:

Вижте главата копие




Първо Летописи 16:7
7 Кръстосани препратки  

Тогава Давид изрече към Господ следните песенни слова в деня, когато Господ го избави от всичките му врагове и от Саул:


а свещениците Ванея и Озиил – постоянно да тръбят с тръби пред ковчега на Божия завет.


После царят и първенците казаха на левитите да славят Господа с думите на Давид и на ясновидеца Асаф. Те с радост изпяха славословието, поклониха се и се помолиха.


Началници на левитите бяха: Хашавия, Шеревия и Иисус, Кадмииловият син, и техните сродници, поставени срещу тях, за да отправят възхвала и благодарност, смяна по смяна, съгласно разпоредбата на Давид, Божия човек.


За първия певец. На осмострунен инструмент. Псалом на Давид.


За първия певец. Псалом на Давид, Господен служител, който каза на Господа думите на тази песен, когато Господ го избави от ръката на всичките му врагове и от ръката на Саул.


Последвай ни:

Реклами


Реклами