Псалми 97:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Планините се топят като восък пред лицето на Господа, пред лицето на Господаря на цялата земя.

Цариградски

⁵ Планините таят като восък от присътствието Господне, От присътствието на Господа на всичката земя.

Ревизиран

⁵ Планините се топят като восък от присъствието Господно; От присъствието на Господа на цялата земя.

Верен

⁵ Планините се топят като восък от присъствието на ГОСПОДА, от присъствието на Господа на цялата земя.

Библия ревизирано издание

⁵ Планините се топят като восък от присъствието Господне; от присъствието на Господа на цялата земя.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ пейте Господу с гусли, с гусли и с глас псаломски;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Планините се топят като восък от присъствието Господне, от присъствието на Господа по цялата земя.

Псалми 97:5 Кръстосани препратки

Псалми 46:6

Бог е посред този град. Той няма да се поклати. Бог ще му помага от зазоряване.

Псалми 47:2

Ръкопляскайте с ръце, всички народи, възкликнете към Бога с радостен глас!

Псалми 75:4

Когато се тресе земята и всички, които живеят по нея, Аз ще държа здраво основите ѝ.“

Псалми 83:18

Нека да се засрамят и завинаги да се смутят, да се посрамят и да загинат.

Исаия 54:5

Защото твоят съпруг е твой Творец, Господ Вседържител е името Му и твой изкупител е Светият Израилев; Той ще се нарече Бог на цялата земя.

Михей 4:13

„Стани и вършей, дъще Сионова, защото Аз, Господ, ще направя рога ти железен и твоите копита ще направя медни; ще смажеш много народи и ще посветиш на Господа, Владетеля над цялата земя, плячката, взета от тях, и богатствата им.“

Наум 1:5

Планините треперят пред Него и хълмовете се тресат, земята се раздвижва пред Неговото лице, а именно – земният кръг и всички живеещи по земята.

Авакум 3:6

Когато Той се появи, земята се разтърси; погледът Му приведе народите в трепет; вековни планини се разпаднаха, прадревни хълмове се срутиха; в Неговата власт е движението на Вселената.

Захария 4:14

И тогава ми каза: „Това са двамата, помазани с елей, които стоят пред Господаря на цялата земя.“

Марк 11:3

Ако някой ви попита защо правите това, вие отговорете: „То е нужно на Господ. И Той веднага ще го върне пак тука.“

Първо Коринтяни 1:2

до Божията църква в Коринт, до осветените чрез Иисус Христос, призовани да бъдат святи, както и до всички онези, които призовават името на нашия Господ Иисус Христос на всяко място у тях и у нас.

Иисус Навин 3:11

Ето ковчегът на завета на Господа на цялата земя ще премине пред вас през Йордан.