Псалми 73:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Размишлявах, за да разбера това, но то бе трудно за очите ми,

Цариградски

¹⁶ Помислих да разумея това; Но беше мъчно пред очите ми

Ревизиран

¹⁶ И мислех как да разбера това, Но ми се виждаше много мъчно,

Верен

¹⁶ Тогава размислих, за да разбера това, но беше прекалено трудно пред очите ми,

Библия ревизирано издание

¹⁶ и мислех как да разбера това, но ми се виждаше много трудно,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ Твой е денят и Твоя е нощта: Ти си приготвил светилата и слънцето;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ и мислех как да разбера това, но ми се виждаше много мъчно,

Псалми 73:16 Кръстосани препратки

Псалми 36:6

Господи, Твоята милост е до небесата, Твоята истина стига до облаците!

Псалми 39:6

Ето кратки са дните, които Ти си ми определил, и възрастта ми е като нищо пред Тебе. Наистина, животът на всеки човек е като полъх.

Псалми 77:19

Тътенът на Твоя гръм беше във вихрушката, светкавици осветяваха света, а земята трепереше и се тресеше.

Псалми 97:2

Облаци и мрак има около Него; справедливост и правосъдие са основа на престола Му.

Еклисиаст 1:17

И след като обърнах сърцето си да познае мъдрост, да опознае глупост и безумие – разбрах, че и това е гонене на вятър.

Еклисиаст 8:17

тогава аз казах: Божие дело е всичко, макар човек и да не може да постигне същността на делата, които се вършат под слънцето. Какъвто и труд да полага човек и да търси, той няма да успее да я отгатне. И дори мъдрецът да рече, че знае тази същност, той не може да я открие.

Римляни 11:33

О, каква бездна от богатство, премъдрост и знание у Бога! Колко са необясними Неговите присъди и неразгадаеми Неговите пътища!