Псалми 73:16 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ и мислех как да разбера това, но ми се виждаше много мъчно,

Цариградски

¹⁶ Помислих да разумея това; Но беше мъчно пред очите ми

Ревизиран

¹⁶ И мислех как да разбера това, Но ми се виждаше много мъчно,

Верен

¹⁶ Тогава размислих, за да разбера това, но беше прекалено трудно пред очите ми,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Размишлявах, за да разбера това, но то бе трудно за очите ми,

Библия ревизирано издание

¹⁶ и мислех как да разбера това, но ми се виждаше много трудно,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ Твой е денят и Твоя е нощта: Ти си приготвил светилата и слънцето;

Псалми 73:16 Кръстосани препратки

Псалми 36:6

правдата Ти е като великолепните планини; законите Ти са бездна голяма; Ти, Господи, запазваш човеци и животни.

Псалми 39:6

Наистина всеки човек обикаля като сянка; напразно се лута; трупа съкровища, но не знае кой ще ги прибере.

Псалми 77:19

Твоят път в морето, пътеката Ти в големи води и следите Ти са незнайни.

Псалми 97:2

Облак и мрак са около Него; правда и съд са основа на престола Му.

Еклисиаст 1:17

И предадох сърцето си, за да позная мъдростта и да позная лудостта и безумието, но узнах, че и това е гонене на вятъра.

Еклисиаст 8:17

тогава видях всичко, което Бог е направил. Никой не може да проумее онова, което става под слънцето. Колкото и да се труди човек да го проумее, пак не може да открие значението му. Дори ако мъдрият твърди че го знае, пак не ще може да го разбере.

Римляни 11:33

О, колко дълбоко е богатството на премъдростта и знанието на Бога! Колко са непостижими Неговите закони и неизследими пътищата Му!