Псалми 65:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Боже, ще Те възхваля в тишина на Сион и пред Тебе ще изпълня обещанието си.

Цариградски

² Ти който слушаш молитва, При тебе ще дохожда всяка плът.

Ревизиран

² Ти, Който слушаш молитва, При Тебе ще дохожда всяка твар.

Верен

² Ти, който чуваш молитва, при Теб ще идва всяка плът.

Библия ревизирано издание

² Ти, Който слушаш молитва, при Тебе ще идва всяка твар.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Възпейте славата на името Му, въздайте Му слава и хвала.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Ти, Който слушаш молитва, при Тебе ще идва всяка плът.

Псалми 65:2 Кръстосани препратки

Трето Царе 18:29

И като мина пладне, те все още буйстваха до вечерното приношение, но нямаше нито глас, нито отговор, никакъв отзвук.

Трето Царе 18:37

Чуй ме, Господи, чуй ме! Нека този народ разбере, че Ти, Господи, си истинският Бог, и Ти ще обърнеш сърцата им.“

Второ Летописи 33:13

След като се помоли на Бога, Той прояви милостта Си, чу молитвата му и го върна в Йерусалим, в неговото царство. Тогава Манасия разбра, че Господ е истинският Бог.

Псалми 102:17

Когато Господ съгради Сион, ще се появи в славата Си,

Псалми 116:14

Ще изпълня моите обещания към Господа пред целия Негов народ.

Псалми 116:18

Ще изпълня своите обещания към Господа пред целия Му народ

Псалми 22:27

Нека бедните да ядат и да се насищат; да възхваляват Господа онези, които Го търсят; да живеят сърцата ви завинаги!

Псалми 66:13

Затова ще вляза в Твоя дом с всеизгаряния, ще изпълня обетите, които дадох пред Тебе,

Псалми 66:19

Обаче Господ чу, вслуша се в гласа на моята молба.

Псалми 66:4

Нека цялата земя Ти се поклони и да Ти пее, да възпява Твоето име!“

Псалми 86:9

Всички народи, които сътвори, ще дойдат да Ти се поклонят и ще прославят Твоето име, Господи,

Исаия 49:6

Той каза: „Малко нещо е Ти да Ми бъдеш служител, за да се възстановят племената на Яков и да се завърнат останалите от Израил. Но Аз ще Те превърна в светлина за народите, та спасението да достигне чрез Мене до краищата на земята.“

Исаия 65:24

И преди още да повикат, Аз ще отговоря, те ще говорят и Аз ще слушам.

Исаия 66:23

И всички хора ще идват от новолуние до новолуние и от събота до събота, за да се поклонят пред Мене – казва Господ.

Наум 2:1

Ето по планините са нозете на благовестителя. Той провъзгласява: „Мир! Празнувай ти, Юдея, своите празници, изпълнявай своите обети! Защото извършителят на злото няма вече да преминава през тебе за разрушаване. Свърши се, премахна се.“

Йоан 12:32

И когато Аз бъда издигнат от земята, ще привлека всички към Себе Си.“

Деяния 10:31

и рече: „Корнилий, твоята молитва е чута и Бог не забрави твоите добрини.

Откровение 11:15

Затръби и седмият ангел. И се чуваха силни гласове в небето, които казваха: „Царството на света вече стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник и ще царува за вечни времена.“