Псалми 64:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Боже, вслушай се в гласа ми, когато се оплаквам пред Тебе! Запази живота ми от враг, който ме застрашава.

Цариградски

² Покрий ме от събора на лукавите, От сганта на делащите беззаконие,

Ревизиран

² Покрий ме от тайния съвет на злодейците, От сганта на беззаконниците,

Верен

² Скрий ме от тайния съвет на злодеите, от сганта на вършещите зло,

Библия ревизирано издание

² Покрий ме от тайния съвет на злодеите, от сганта на беззаконниците,

Библия синодално издание (1982 г.)

² Тебе, Боже, подобава хвала на Сион, и Тебе ще се даде оброк (в Иерусалим).

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Покрий ме от тайния съвет на злодейците, от сганта на беззаконниците,

Псалми 64:2 Кръстосани препратки

Битие 4:6

Тогава Господ каза на Каин: „Защо се разсърди? И защо лицето ти се помрачи?

Псалми 143:9

Господи, избави ме от моите врагове – при Тебе намерих убежище.

Псалми 2:2

Земните царе въстават и князете заговорничат против Господа и Неговия помазаник.

Псалми 27:5

Защото в злочест ден Той ще ме укрие в Своя дом, ще ме запази под закрилата на Своята скиния, ще ме издигне на скала.

Псалми 3:1

Псалом на Давид, когато бягаше от сина си Авесалом.

Псалми 31:20

Господи, колко много са у Тебе благата, които пазиш за онези, които благоговеят пред Тебе, и които приготви пред хората за онези, които се уповават на Тебе.

Псалми 56:6

Всеки ден изопачават думите ми, всичките им помисли са за зло против мене.

Псалми 59:2

Боже, избави ме от моите врагове и ме спаси от надигналите се против мене.

Исаия 32:2

Всеки от тях ще бъде като заслон от вятър, като навес при порой, като водни потоци в пустош, като сянка на голяма скала в суха земя.

Йеремия 11:19

И аз като кротко агне, водено на клане, дори не узнах, че са скроили замисъл против мене, като казваха: „Нека строшим дървото с неговите плодове и да го изтръгнем от земята на живите, тъй че да не се споменава повече името му.“

Йеремия 18:19

Йеремия се помоли: „Обърни ми внимание, Господи, и чуй гласа на моите противници!

Йеремия 18:23

Но Ти, Господи, знаеш целия им замисъл против мене, за да ме убият. Не прощавай вината им, да не заличиш греха им пред лицето Си. Нека бъдат повалени пред лицето Ти и действай срещу тях по време на гнева Си!“

Деяния 24:9

Юдеите също потвърдиха, като казаха, че това е така.

Деяния 25:3

да прояви блогосклонност, като изпрати да го повикат в Йерусалим. А те крояха засада, за да го убият по пътя.