Псалми 49:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ Но Бог ще изкупи душата ми от властта на преизподнята, тъй като ще ме приеме.

Цариградски

¹⁶ Не бой се когато обогатее человек, Когато се умножи славата на дома му.

Ревизиран

¹⁶ Не бой се, когато забогатее човек, Когато се умножи славата на дома му;

Верен

¹⁶ Не се бой, когато забогатее човек, когато се умножи славата на дома му,

Библия ревизирано издание

¹⁶ Не бой се, когато забогатее човек, когато се умножи славата на дома му;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ А на грешника Бог говори: защо проповядваш Моите наредби и влагаш в устата си завета Ми,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁶ Не бой се, когато забогатее човек, когато се умножи славата на дома му;

Псалми 49:16 Кръстосани препратки

Битие 31:1

Донесено беше на Яков, че синовете на Лаван говорят за него така: „Яков заграби всичко, което притежаваше баща ни. От бащиния ни имот той натрупа цялото това богатство.“

Естир 5:11

Пред тях разказа за своето богатство, за челядта си, за почитта, която царят му е оказал, и как го е въздигнал за пръв над князете и слугите.

Псалми 37:1

Псалом на Давид. Не се дразни заради злодеите, не завиждай на онези, които вършат беззаконие,

Псалми 37:7

Покори се на Господа и на Него се надявай. Не се дразни заради онзи, който успява в пътя си, заради човек, който замисля коварства.

Псалми 49:5

Ще наклоня ухото си към притча; ще разкрия загадката си с арфа.

Притчи 28:12

Когато праведниците постигнат победа, настъпват блестящи времена, но когато нечестиви се издигнат, хората се крият.

Осия 13:14

Ще ги избавя от властта на ада, ще ги освободя от смъртта. Къде ти е, смърт, жилото? Къде ти е, аде, победата? Състраданието е скрито за Моите очи.

Откровение 21:24

Народи ще ходят в светлината му и земните царе ще принасят в него своето величие и богатство.

Откровение 21:26

Народите ще принесат в него своето величие и богатство.