Псалми 39:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ И сега какво ми остава да очаквам, Господи? Надеждата ми е единствено в Тебе.

Цариградски

⁸ От всичките ми беззакония избави ме: Не ме направяй укор на безумния.

Ревизиран

⁸ Избави ме от всичките ми беззакония; Недей ме прави за укор на безумния.

Верен

⁸ Избавє ме от всичките ми престъпления; не ме правє за присмех на безумния.

Библия ревизирано издание

⁸ Избави ме от всичките ми беззакония; недей ме прави за укор на безумния.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Тогава рекох: ето, ида; в книжния свитък е писано за Мене;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Избави ме от всичките ми беззакония; недей ме прави за укор на безумния.

Псалми 39:8 Кръстосани препратки

Псалми 119:39

Отклони от мене хулата, от която се страхувам; Твоите решения са добри.

Псалми 130:6

Душата ми копнее за Господа повече, отколкото нощната стража очаква утрото, много повече, отколкото стражата очаква утрото.

Псалми 130:8

Той ще спаси Израил от всичките му прегрешения.

Псалми 25:11

Господи, заради Своето име прости греха ми, защото е голям.

Псалми 25:18

Погледни моето страдание и моите беди и прости всичките ми грехове.

Псалми 35:21

разтварят уста против мене; злорадстват с думите: „Добре! Добре! Ние го видяхме със собствените си очи!“

Псалми 44:13

Продаде народа Си без печалба и не поиска висока цена за него.

Псалми 51:14

Върни ми радостта от спасението, идващо от Тебе, и с дух на послушание ме укрепи!

Псалми 57:3

Ще призовавам Бога, Всевишния Бог, Който прави всичко за мене.

Псалми 65:3

Ти изслушваш молитвата, към Тебе прибягва всяка плът.

Псалми 79:4

Станахме за присмех на съседите си, за срам и укор на околните.

Йоил 2:17

Нека свещениците, служителите Господни, да плачат между притвора и жертвеника и да мълвят: „Господи, прояви милост към народа Си, не предавай наследството Си на ругание, така че езичниците да не се подиграват с него! Защо да се говори между народите: „Къде е техният Бог?“

Йоил 2:19

Господ ще отговори на Своя народ с думите: „Ето Аз ще ви дарявам хляб, вино и маслиново масло и ще се насищате с тях, и няма повече да ви предам на поругание пред езичниците.

Михей 7:19

Ти отново проявяваш милост към нас, заличаваш беззаконията ни. Ти ще хвърлиш всичките ни грехове в морските дълбини.

Матей 1:21

Тя ще роди Син и ти ще Му дадеш името Иисус, защото Той ще спаси Своя народ от греховете му.“

Тит 2:14

Той отдаде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти, за да бъдем за Него народ избран, ревностен към добри дела.