Псалми 37:34 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁴ Уповавай се на Господа и се придържай към Неговия път. Тогава Той ще те въздигне, за да наследиш земята, и ти ще видиш как нечестивите ще бъдат изтребвани.

Цариградски

³⁴ чакай Господа, и пази неговия път, И ще те възвиши за да наследиш земята: Когато се изтребят нечестивите ти ще видиш.

Ревизиран

³⁴ Чакай Господа и пази Неговия път, И Той ще те издигне, за да наследиш земята; Когато се изтребят нечестивите, ти ще видиш <това>.

Верен

³⁴ Чакай ГОСПОДА и пази Неговия път, и Той ще те възвиши да наследиш земята; ще гледаш, когато се изтребват безбожните.

Библия ревизирано издание

³⁴ Коф Чакай Господа и пази Неговия път, и Той ще те издигне, за да наследиш земята; когато бъдат изтребени нечестивите, ти ще видиш това.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³⁴ Чакай Господа и пази Неговия път, и Той ще те издигне, за да наследиш земята; когато се изтребят нечестивите, ти ще видиш това.

Псалми 37:34 Кръстосани препратки

Йов 17:9

Но праведникът ще се придържа здраво в своя път и този, чиито ръце са чисти, ще увеличи силата си.

Псалми 112:8

Сърцето му е силно: той няма да се уплаши, когато види враговете си.

Псалми 112:9

Той щедро пръска средства, раздава на бедните; благодеянието му пребъдва вечно; неговата мощ ще се възвиси със слава.

Псалми 25:13

Тогава той ще живее щастливо и потомството му ще наследи земята.

Псалми 27:14

Надявай се на Господа, бъди мъжествен и да се укрепи сърцето ти; надявай се на Господа!

Псалми 37:3

Уповавай се на Господа и върши добро, живей на земята и следвай истината.

Псалми 37:7

Покори се на Господа и на Него се надявай. Не се дразни заради онзи, който успява в пътя си, заради човек, който замисля коварства.

Псалми 37:9

Тези, които вършат зло, ще бъдат изтребени, а онези, които се уповават на Господа, ще наследят земята.

Псалми 91:8

Само ще гледаш с очите си и ще виждаш възмездието за грешните.

Псалми 92:12

И ми е приятно да гледам враговете си да падат и да чувам виковете на нечестивите, които се обявяват против мене.

Притчи 16:17

Пътят на праведните е да се отклоняват от злото; който спазва своя път, пази живота си.

Притчи 20:22

Не казвай: „Ще отплатя за злото“; надявай се на Господа и Той ще ти помогне.

Притчи 29:16

Когато злодеи са на власт, престъпността се увеличава; но праведниците ще видят техния провал.

Исаия 57:13

Могат ли да те спасят твоите тълпи при твоя вик? Вятърът ще грабне всички тях, полъхът ще ги отнесе далече оттук. А който се уповава на Мене, ще наследи земята и ще владее Моята свята планина.

Матей 24:13

Но който устои докрай, той ще бъде спасен.

Лука 14:11

Защото всеки, който превъзнася себе си, ще бъде унизен, а който се смирява, ще бъде възвисен.“

Второзаконие 5:33

Ходете само по пътя, по който ви заповяда Господ, вашият Бог, за да бъдете живи и да благоденствате, и да останете дълго в земята, която трябва да завладеете.“

Първо Петрово 1:7

Така вярата ви ще бъде изпитана, за да се покаже по-ценна от нетрайното, макар и чрез огън изпробвано злато, за похвала, чест и слава, когато дойде Иисус Христос.

Първо Петрово 5:6

Затова, смирете се под крепката Божия ръка, за да ви въздигне в избраното от Него време.