Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 37:31 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

31 Той носи Закона на своя Бог в сърцето си; стъпките му няма да се поколебаят.

Вижте главата копие

Цариградски

31 Законът на неговия Бог е в сърдцето му: Стъпките му не ще да се подплъзнат.

Вижте главата копие

Ревизиран

31 Законът на неговия Бог е в сърцето му; Стъпките му няма да се подхлъзнат,

Вижте главата копие

Верен

31 Законът на неговия Бог е в сърцето му, стъпките му не ще се подхлъзнат.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

31 Законът на неговия Бог е в сърцето му; стъпките му няма да се подхлъзнат.

Вижте главата копие




Псалми 37:31
20 Кръстосани препратки  

Моят крак се придържа здраво към Неговите стъпки; запазвах Неговия път и не се отклонявах.


но му е приятно да се подчинява на закона на Господа и размишлява върху него ден и нощ.


Скрих в сърцето си Твоето слово, за да не греша пред Тебе.


Ти ме направи по-мъдър от враговете ми със Своята заповед, защото тя е моето вечно наследство.


Той няма да допусне да се поклатят краката ти; няма да заспи Този, Който е твой пазител.


Стъпките ми са твърдо в Твоите пътища, моите крака не се отклониха от тях.


Господ укрепва стъпките на човека и е благосклонен към неговите пътища:


Тогава казах: „Ето идвам; в свитъка е писано за Мене.


Желая да изпълня волята Ти, Боже Мой, както и Твоя закон, който е в Моето сърце.“


Всичко това се стовари върху нас, но не Те забравихме и не нарушихме Твоя завет.


Колкото до мене – краката ми почти се разклатиха, едва не се подхлъзнах,


Глупавият вярва на всяка дума, а благоразумният внимава в своите стъпки.


тогава той ме поучаваше и казваше: „Нека сърцето ти задържи думите ми. Спазвай заповедите ми и живей!“


Послушайте Ме вие, които познавате справедливостта, народе, който имаш Моя закон в сърцето си! Не се бойте от присмеха на хората, нито се страхувайте от поруганието им.


Но ето завета, който ще сключа с Израилевия дом след онези дни, казва Господ: ще вложа вътре у тях Своя закон и ще го напиша в сърцата им. И ще бъда техен Бог, а те ще бъдат Мой народ.


Веслата ти направиха от васански дъбове; твоята дъсчена облицовка те изработиха от кипарис, инкрустирана със слонова кост от Китимските острови.


Тези думи, които ти заповядвам днес, да останат в сърцето ти!


Но ето завета, който ще сключа с Израилевия дом след онези дни, казва Господ: ще вложа Своите закони в мислите им и ще ги напиша в сърцата им. И ще бъда техен Бог, а те ще бъдат Мой народ.


Последвай ни:

Реклами


Реклами