Псалми 34:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Елате, деца, послушайте ме: на страхопочитание пред Господа ще ви науча.

Цариградски

¹² Кой е този человек който иска живот И обича дългоденствие за да види добрини? -

Ревизиран

¹² Желае ли човек живот, Обича ли дългоденствие, за да види добрини? -

Верен

¹² Кой е човекът, който желае живот и обича дълги дни, за да види добро?

Библия ревизирано издание

¹² Мем Желае ли човек живот, обича ли дългоденствие, за да види добрини? –

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² връщат ми зло за добро, причиняват сиротинство на душата ми.

Псалми 34:12 Кръстосани препратки

Битие 49:2

Съберете се и послушайте вие, синове на Яков, чуйте баща си Израил.

Йов 33:33

Ако ли не, слушай ме! Мълчи и ще те науча на мъдрост.“

Йов 7:7

Спомни си, че животът ми е само едно подухване, че окото ми никога няма да види добро.

Псалми 21:4

защото Ти го срещна с добри благословения, сложи корона от злато на главата му.

Псалми 4:6

Принасяйте истинни жертви и се уповавайте на Господа!

Псалми 91:16

Ще му дам дълъг живот и ще му покажа спасението, което идва от Мене.“

Притчи 4:20

Сине, внимавай в думите ми и наведи ухото си към словата ми;

Притчи 7:24

И така, синове, чуйте ме и внимавайте в думите ми!

Притчи 9:10

Страхопочитанието пред Господа е начало на мъдростта, и познанието на Всесвятия е разум,

Еклисиаст 12:13

Да чуем и завършека на всички тези думи: благоговей пред Бога и спазвай заповедите Му – това е всичко за човека.

Еклисиаст 2:3

Реших в сърцето си да усладя плътта си с вино и макар сърцето ми да ходеше след мъдростта, реших да се предам и на глупостта, докато вникна кое е добро за хората, какво би трябвало да вършат те под небето през преброените дни на живота си.

Еклисиаст 3:13

И ако някой яде и пие, и вкусва блага от всеки свой труд – това е дар от Бога.

Второзаконие 30:20

Обичай Господа, своя Бог, слушай гласа Му и бъди привързан към Него, защото в това са твоят живот и твоето дълголетие; така ти ще пребъдваш в страната, за която Господ се е клел на предците ти Авраам, Исаак и Яков, че ще им я даде.“

Второзаконие 6:2

Ако докато си жив, се боиш от Господа, твоя Бог, и спазваш всичките Му наредби и заповеди, които ти давам – ти, синът ти и внукът ти, ще имаш дълъг живот.

Първо Царе 12:23

А що се отнася до мене – нека бъда далеч от грях пред Господа. Няма да престана да се моля за вас, но ще ви поучавам в добрия и правия път.