Псалми 31:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ защото Ти си моя скала и моя крепост; води ме и ме насочвай заради Своето име.

Цариградски

⁴ Изведи ме из сетта която скрито поставиха за мене, Защото ти си моя сила.

Ревизиран

⁴ Измъкни ме из мрежата, която скрито поставиха за мене, Защото Ти си моя крепост.

Верен

⁴ Извади ме от мрежата, която ми поставиха скрито, защото Ти си ми защита.

Библия ревизирано издание

⁴ Измъкни ме от мрежата, която скришно поставиха за мене, защото Ти си моя крепост.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ защото денем и нощем тежеше над мене Твоята ръка; свежестта ми изчезна като през лятна засуха.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Измъкни ме из мрежата, която скрито поставиха за мене, защото Ти си моя сила.

Псалми 31:4 Кръстосани препратки

Псалми 124:7

Душата ни се изплъзна като птица от примката на ловец: примката се скъса и ние се спасихме.

Псалми 140:5

Защити ме, Господи, от ръце на зли хора, запази ме от мъже насилници, които са замислили да препънат моите крака.

Псалми 18:3

Господ е моя твърдина и моя крепост, мой Избавител, мой Бог, моя скала. На него се уповавам. Той е мой щит, рог на моето спасение и мое прибежище.

Псалми 19:14

Опази Своя служител и от умишлените грехове, за да не ме обладаят. Тогава ще бъда непорочен и чист от тежка вина.

Псалми 23:3

подкрепя моята душа, насочва ме по правилния път и изпълнява Своето обещание.

Псалми 25:15

Очите ми са винаги обърнати към Господа, защото Той освобождава от примка краката ми.

Псалми 35:7

защото без причина заложиха мрежата си за мене, без причина изкопаха яма за душата ми.

Псалми 57:6

Боже, прояви величието Си над небесата, Твоята слава да се разпростре над цялата земя!

Притчи 29:5

Човек, който ласкае приятеля си, залага примка пред стъпките му.

Второ Коринтяни 12:9

А Той ми рече: „Стига ти Моята благодат, защото силата Ми се проявява напълно в твоята немощ.“ Затова с най-голяма радост ще се похваля по-скоро с немощите си, за да се всели у мене силата на Христос.

Второ Тимотей 2:26

и да се освободят от примката на дявола, който ги е уловил живи, за да изпълняват волята му.