Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 25:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

3 нека да не се посрамят и всички, които се надяват на Тебе; да се посрамят онези, които постъпват коварно без причина.

Вижте главата копие

Цариградски

3 Ей, всички, които чакат тебе да се не посрамят: Да се посрамят, които правят престъпления без причина.

Вижте главата копие

Ревизиран

3 Наистина, никой, който чака Тебе, няма да се посрами; Ония ще се посрамят, които, без причина, постъпват коварно.

Вижте главата копие

Верен

3 Наистина, всички, които чакат Теб, няма да се посрамят; ще се посрамят онези, които без причина постъпват предателски.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

3 Гимел Наистина – никой, който чака Тебе, няма да се посрами; онези ще бъдат посрамени, които без причина постъпват коварно.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

3 защото Твоята милост е пред очите ми, и аз ходих в Твоята истина,

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

3 Наистина, никой, който чака Тебе, няма да се посрами; онези ще се посрамят, които без причина постъпват коварно.

Вижте главата копие




Псалми 25:3
32 Кръстосани препратки  

Завулон ще живее при морския бряг, близо до корабно пристанище, и ще граничи със Сидон.


Така умря Саул заради беззаконието, което стори пред Господа. Той не се съобрази с Господните думи, допита се чрез магьосница до зли духове,


обкръжават ме с думи на омраза и неоснователно воюват срещу мене.


Нека бъдат посрамени горделивите, защото несправедливо ме угнетяват; аз пък ще размислям за Твоите заповеди.


Ето както очите на слугите гледат към ръката на господаря им, както очите на слугинята – към ръката на господарката ѝ, така и нашите очи са обърнати към Господа, нашия Бог, докато Той се смили над нас.


Враговете му ще покрия с позор, а на него ще засияе короната му.“


към Тебе викаха за помощ и биваха спасени.


Надявай се на Господа, бъди мъжествен и да се укрепи сърцето ти; надявай се на Господа!


Яви на Своя служител светлината на Своето лице; спаси ме със Своето милосърдие.


Господи, нека не се посрамя, защото Тебе призовавам; а нечестивите да се посрамят и да слязат в ада.


Нашата душа се уповава на Господа: Той е наша помощ и наша защита.


В безчестие и срам да потънат всички, които се радват на моето нещастие. Да се облекат в срам и позор онези, които говорят надменно срещу мене.


Уповавай се на Господа и се придържай към Неговия път. Тогава Той ще те въздигне, за да наследиш земята, и ти ще видиш как нечестивите ще бъдат изтребвани.


Господ чу молбата ми, Господ приема молитвата ми.


За първия певец. По Йедутун. Псалом на Давид.


Те намислиха да го съборят от високото място. Харесва им лъжата. С устата си благославят, а в сърцето си проклинат.


Изнемощях от викане, гласът ми пресипна; очите ми се помрачиха от чакане на Бога.


Боже, Ти познаваш безумието ми и моите грехове не са скрити от Тебе.


Да се посрамят и да загинат противниците на душата ми; със срам и безчестие да се покрият тези, които ми желаят зло.


И ще бъде казано в онзи ден: „Ето този е нашият Бог! На Него се надяваме и Той ще ни спаси. Това е Господ, на Когото се уповаваме. Нека ликуваме и да се радваме на помощта Му,


а тези, които се надяват на Господа, ще възстановят силата си като орли. Те ще се вдигнат на криле, ще тичат и няма да се уморят, ще ходят и няма да изнемогват.


Царе ще полагат грижи за тебе и техните царици ще бъдат кърмачки на децата ти. Те ще ти се покланят с лице до земята и ще ближат праха от краката ти. Тогава ти ще разбереш, че Аз съм Господ, че онези, които се надяват на Мене, няма да бъдат посрамени.


Но Господ е с мене като страховит герой. Затова гонителите ми ще се препънат и няма да надвият. Те ще бъдат посрамени много, защото не постъпваха разумно. Срамът им ще бъде вечен, никога няма да се забрави.


Господ е добър към ония, които се надяват на Него, и към душата, която Го търси.


Но аз ще отправя взор към Господа, ще се уповавам на Бога, Който е спасение за мене: моят Бог ще ме послуша.


Но това стана, за да се сбъдне словото, писано в Закона им: „Намразиха Ме без причина.“


А когато се надяваме за онова, което не виждаме, с търпение го очакваме.


Последвай ни:

Реклами


Реклами