Псалми 139:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Чудно знание – недостижимо е за мене, не мога да го достигна.

Цариградски

⁶ Това знание е пречудно за мене: Високо е; не мога да стигна до него.

Ревизиран

⁶ <Това> знание е пречудно за мене; Високо е; не мога <да го стигна>.

Верен

⁶ Това знание е пречудно за мен, високо е, не мога да го стигна.

Библия ревизирано издание

⁶ Това знание е пречудно за мене; високо е; не мога да го стигна.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Горделивите заложиха клопки за мене и примки, простряха мрежа по пътя, нагласиха клопки за мене.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Това знание е пречудно за мене; високо е; не мога да го стигна.

Псалми 139:6 Кръстосани препратки

Йов 26:14

Ето това са покрайнините на пътя Му! Това е само шепот, чут от Него! А кой може да разбере гърма на Неговата мощ?“

Йов 42:3

Ти каза: „Кой е този, който омрачава Провидението с думи без познание?“ Ето защо аз говорих, без да разбирам, за чудни на мене дела, които не познавах.

Псалми 13:1

За първия певец. Псалом на Давид.

Псалми 40:5

Блажен е човекът, който възлага надеждата си на Господа и не общува с горделиви, нито с изменчиви лъжци!

Притчи 30:18

Три неща са непостижими за мене, дори четири, които не разбирам:

Римляни 11:33

О, каква бездна от богатство, премъдрост и знание у Бога! Колко са необясними Неговите присъди и неразгадаеми Неговите пътища!