Псалми 130:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „Господи, чуй гласа ми, вслушай се внимателно в моите молби.

Цариградски

² Господи, послушай гласа ми: Да бъдат ушите ти внимателни в гласа на моленето ми.

Ревизиран

² Господи, послушай гласа ми; Нека бъдат ушите Ти внимателни на гласа на молбата ми.

Верен

² Господи, чуй гласа ми! Нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбите ми!

Библия ревизирано издание

² Господи, послушай гласа ми; нека ушите Ти бъдат внимателни към гласа на молбата ми.

Библия синодално издание (1982 г.)

² Не смирявах ли и не успокоявах ли душата си като дете, отбито от майчини гърди? Душата ми беше в мене като дете от гърди отбито.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² Господи, послушай гласа ми; нека бъдат ушите Ти внимателни към гласа на молбата ми.

Псалми 130:2 Кръстосани препратки

Второ Летописи 6:40

Боже мой, нека очите Ти бъдат отворени и ушите ти се вслушат в молитвата, изричана на това място!

Неемия 1:11

Умолявам Те, Господи, изслушай молитвата на Своя служител и молитвите на Своите слуги, които с трепет благоговеят пред името Ти. Помогни сега на Своя служител, за да получи той благоволение пред царя“, защото аз бях виночерпец на царя.

Неемия 1:6

Отправи взор и изслушай молитвата на Своя служител, която отправям към Тебе за израилтяните, Твоите служители, ден и нощ, и се изповядвам за греховете им, с които съгрешихме пред Тебе – и аз, и бащиният ми дом.

Псалми 140:6

Горделивите поставиха тайно капан и примки за мене, простряха мрежа на пътеката, заложиха клопки за мене.

Псалми 17:1

Молитва на Давид. Господи, вслушай се в правото ми дело, обърни внимание на моя зов, чуй молитвата ми от искрена уста.

Псалми 28:2

Чуй моята гореща молитва, когато викам към Тебе, когато вдигам ръце към святия Твой храм.

Псалми 5:3

Вслушай се в гласа на моите вопли, Царю мой и Боже мой, защото се моля пред Тебе!

Псалми 64:1

За първия певец. Псалом на Давид.

Исаия 37:17

Господи, наклони ухото Си и чуй! Отвори очите Си и виж, Господи! Чуй всички думи на Сенахерим, които той изпрати, за да похули живия Бог.