Псалми 121:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Господ ще бди над тебе, когато влизаш и излизаш, отсега и завинаги.

Цариградски

⁸ Господ ще пази изхождането ти и вхождането ти От сега и до века.

Ревизиран

⁸ Господ ще пази излизането ти и влизането ти От сега и до века.

Верен

⁸ ГОСПОД ще пази излизането ти и влизането ти отсега и до века.

Библия ревизирано издание

⁸ Господ ще пази излизането ти и влизането ти отсега и довека.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ Заради моите братя и моите ближни казвам: мир тебе!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Господ ще пази излизането ти и влизането ти отсега и довека.

Псалми 121:8 Кръстосани препратки

Второ Царе 5:2

И по-напред, когато Саул царуваше над нас, ти беше, който предвождаше в битки воините на Израил и Господ даде пред тебе обещание: „Ти ще ръководиш Моя народ Израил и ти ще бъдеш негов вожд“.“

Ездра 8:21

Там при река Ахава аз обявих ден за пост, за да се смирим пред нашия Бог и да измолим от Него благополучен път за нас, за децата си и за цялото ни имущество.

Ездра 8:31

След това на дванадесетия ден от първия месец тръгнахме от река Ахава, за да отидем в Йерусалим. Нашият Бог ни закриляше от неприятели и от засади по пътя.

Псалми 113:2

Да бъде прославено името на Господа отсега и завинаги.

Псалми 115:18

а ние ще благославяме Господа отсега и за вечни времена. Алилуя.

Псалми 125:2

Планините обкръжават Йерусалим, а Господ е около Своя народ сега и за вечни времена.

Псалми 131:3

Нека Израил да се надява на Господа сега и за вечни времена.

Притчи 2:8

Той бди над пътищата на правосъдието и пази пътя на Своите благочестиви.

Притчи 3:6

Във всичките си пътища познавай само Него и Той ще изправя пътеките ти.

Второзаконие 28:19

Проклет ще бъдеш, когато влизаш у дома, и проклет – когато излизаш.

Второзаконие 28:6

Благословен ще бъдеш, когато влизаш у дома, и благословен, когато излизаш.