Псалми 116:18 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Ще изпълня своите обещания към Господа пред целия Му народ

Цариградски

¹⁸ (9) Обричанията си ще отдам Господу, Сега пред всичките негови люде,

Ревизиран

¹⁸ (9)Ще изпълня обреците си Господу, Да! пред всичките Негови люде,

Верен

¹⁸ Ще изпълня обещанията си на ГОСПОДА, сега, пред целия Негов народ,

Библия ревизирано издание

¹⁸ 9 Ще изпълня оброците си на Господа – да! – пред целия Негов народ,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁸ Ще изпълня оброците си пред Господа, да, пред целия Му народ,

Псалми 116:18 Кръстосани препратки

Псалми 116:14

Ще изпълня моите обещания към Господа пред целия Негов народ.

Псалми 22:25

защото Той не презря и не пренебрегна страданието на страдащия, не скри лицето Си от него, вслуша се в неговите викове.

Псалми 22:26

Ти си причината за моята възхвала във великото събрание. Ще изпълня своите обети пред онези, които имат страхопочитание пред Него.

Псалми 65:2

Боже, ще Те възхваля в тишина на Сион и пред Тебе ще изпълня обещанието си.

Псалми 76:11

защото човешката ярост ще се превърне в Твоя възхвала, а остатъците от нея ще усмириш.

Еклисиаст 5:5

Не позволявай на устата си да вкарва в грях плътта ти и не говори пред Божия посланик: „От недоглеждане е.“ Защо навличаш с думите си Божия гняв, та да погуби Той делото на твоите ръце?