Псалми 115:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Доме Ааронов, уповавай се на Господа: Той е ваша помощ и защита.

Цариградски

¹⁰ Доме Ааронов, уповай на Господа: Той им е помощник и щит.

Ревизиран

¹⁰ (18)Доме Ааронов, уповавайте на Господа; Той е тяхна помощ и щит.

Верен

¹⁰ Доме Ааронов, уповавай се на ГОСПОДА; Той им е помощ и щит.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Доме Ааронов, уповавайте на Господа; Той е тяхна помощ и щит.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ в дворите на дома Господен, посред тебе, Иерусалиме! Алилуия.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Доме Ааронов, уповавайте се на Господа; Той е тяхна помощ и щит.

Псалми 115:10 Кръстосани препратки

Битие 15:1

След тези събития във видение беше отправено Господне слово към Аврам: „Авраме, не се бой! Аз съм твой защитник. Твърде голяма ще бъде твоята награда.“

Псалми 118:3

Аароновият дом нека каже: „Неговата милост е вечна.“

Изход 28:1

При себе си ти вземи между израилтяните брат си Аарон и синовете му, за да Ми служат като свещеници: Аарон заедно с Аароновите синове Надав, Авиуд, Елеазар и Итамар.

Числа 16:5

и каза на Корей и на всичките му съучастници: „Утре Господ ще покаже кой е Негов и кой е свят, и кой може да се приближи до Него; и когото Господ избере, той може да се приближи до Него.

Числа 18:7

А ти и синовете ти заедно с тебе служете във всичко, което се отнася до жертвеника и което е вътре зад завесата, и свещенодействайте; ако пък външен човек се доближи, да бъде умъртвен.“