Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Псалми 110:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 ще съди народите, ще изпълни земята с трупове, ще строши глави по обширната земя.

Вижте главата копие

Цариградски

6 Ще съди в езичниците, ще напълни земята с трупове: Ще съкруши главата на владеещия над много земи.

Вижте главата копие

Ревизиран

6 Ще извърши съд между народите, ще напълни <земята> с трупове, Ще смаже главата на <неприятелите> по широкия свят.

Вижте главата копие

Верен

6 Ще съди между народите, ще изпълни земята с трупове, ще разбие главата на владеещия над много земи.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

6 Ще извърши съд между народите, ще напълни земята с трупове, ще смаже главата на неприятелите по широкия свят.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

6 Силата на делата Си яви на Своя народ, за да му даде езичниците за наследие.

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

6 Ще извърши съд над народите, ще напълни земята с трупове, ще смаже главата на неприятелите по широкия свят.

Вижте главата копие




Псалми 110:6
22 Кръстосани препратки  

И ще поставя вражда между тебе и жената, и между твоето потомство и нейното потомство; то ще те поразява в главата, а ти ще го хапеш по петата.“


Бог е Бог Спасител за нас. Избавлението от смъртта е във властта на Господа.


Да! Бог ще строши главите на враговете Си и окосменото теме на онзи, който продължава да върши грях.


И ще изпитва задоволство от страхопочитанието към Господа, и няма да съди според каквото очите му виждат, и няма да решава според това, което ушите му чуват.


И Той ще съди народите и ще укори много народи. Тогава ще изковат своите мечове в рала и копията си – в сърпове. Народ срещу народ няма да вдига меч и вече няма да се учат на война.


„Ето Моя Служител, за Когото Аз съм опора; това е Моят Избраник, към Когото благоволи душата Ми. Ще положа Духа Си върху Него, за да възвести Той съдебна присъда над народите.


Няма да отслабне, нито ще изнемогне, докато не утвърди на земята правосъдието и народите ще очакват поучение от Него.


Наближава да се открие Моята справедливост; Моето спасение изгрява и Аз ще съдя народите със Своята сила; островите ще се уповават на Мене и ще се надяват на силата Ми.


И те ще излязат и ще видят труповете на хората, които са се отклонили от Мене, защото червеят им няма да умре и огънят им няма да угасне; и ще бъдат погнуса за всяка твар.“


Ти ще паднеш върху Израилевите планини – ти и всичкото ти пълчище, и народите, които са с тебе. И ще те предам да бъдеш изяден от всякакви хищни птици и от зверове по полето.


Господ ще съди много народи и ще раздава правосъдие сред много племена в отдалечени страни. Те ще прековат мечовете си на рала и копията си – на сърпове: народ против народ няма да вдигне меч, нито ще се учат повече да воюват.


Ти се проявяваш като спасител на Своя народ, като спасител на Своя помазаник. Ти съкрушаваш дома на нечестието, разбиваш основите му чак до камък.


Също тъй Отец Сам не съди никого, но предаде целия съд на Сина,


Жлебът беше утъпкан вън от града и кръв потече от жлеба, като стигна чак до юздите на конете, на хиляда и шестстотин стадия.


След това видях небето отворено и ето – там имаше бял кон, а Онзи, Който седеше на него, се нарича Верен и Истинен. Той съди и воюва справедливо.


Господ ще сломи тези, които влизат в спор с Него. Всевишният ще загърми от небето върху тях. Господ е свят. Мъдрият да не се хвали с мъдростта си, силният да не се хвали със силата си, богатият да не се хвали с богатството си, но онзи, който желае да се хвали, нека се хвали с това, че разбира и познава Господа. Господ ще бъде съдия над различните краища на земята, ще даде сила на Своя цар и ще извиси мощта на помазаника Си.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами