Псалми 108:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ защото Твоята милост надвишава небесата и Твоята вярност достига до облаците.

Цариградски

⁵ Възнеси се, Боже, над небесата; И славата ти да бъде над всичката земя.

Ревизиран

⁵ Възнеси се, Боже, над небесата; Славата Ти <нека бъде> по цялата земя.

Верен

⁵ Възвиси се, Боже, над небесата; славата Ти да бъде над цялата земя!

Библия ревизирано издание

⁵ Възнеси се, Боже, над небесата; славата Ти нека бъде по цялата земя,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ връщат ми зло за добро, омраза – за любов.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵ Възнеси се, Боже, над небесата; славата Ти нека бъде по цялата земя.

Псалми 108:5 Кръстосани препратки

Псалми 148:13

Величайте името на Господа, защото единствено Неговото име е над всички, Неговото величие е над земята и над небесата!

Псалми 21:13

Защото ще ги накараш да отстъпят, когато се прицелиш със Своя лък срещу тях.

Псалми 57:11

защото Твоята милост е до небесата и Твоята вярност достига до облаците.

Псалми 57:5

Душата ми живее сред лъвове; лежа при пламнали от алчност хора. Зъбите им са стрели и копия, езикът им е остър меч.

Псалми 72:19

Славното Му име да бъде възхвалявано завинаги и цялата земя да се изпълва с него. Амин, амин.

Псалми 8:1

За първия певец. На гетски струнен инструмент. Псалом на Давид.

Исаия 6:3

И извисяваха глас един към друг: „Свят, свят, свят е Господ Вседържител! Цялата земя е изпълнена с Неговата слава!“

Матей 6:13

И не ни подлагай на изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твои са царството и силата, и славата за вечни времена. Амин.“