Псалми 102:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ когато народите и царствата се съберат заедно, за да служат на Господа.

Цариградски

²³ Свали той на пътя силата ми: Скрати дните ми.

Ревизиран

²³ Той намали силата ми всред пътя; Съкрати дните ми.

Верен

²³ Той отслаби силата ми в пътя, съкрати дните ми.

Библия ревизирано издание

²³ Той намали силата ми сред пътя; съкрати дните ми.

Псалми 102:23 Кръстосани препратки

Йов 21:21

Защото какво го е грижа за дома му след неговото отминаване, когато отброените му месеци изтекат?

Исаия 2:2

„В последните дни планината на дома Господен ще се утвърди над планините и ще се възвиси над хълмовете. Тогава към нея ще се стекат всички народи.

Исаия 2:3

И много народи ще тръгнат и ще кажат: „Елате да се изкачим на планината Господня, да влезем в дома на Бога на Яков, за да ни покаже Своите пътища, и ще вървим по Неговите пътеки, тъй като от Сион излиза Законът и от Йерусалим – словото на Господа.“

Йеремия 3:17

По това време ще назоват Йерусалим престол на Господа и всички народи ще се съберат в името на Господа в Йерусалим, и няма да постъпват според упорството на злото си сърце.