Притчи 12:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Лъжливите уста са отвратителни за Господа, а онези, които говорят истината, са Му приятни.

Цариградски

²² Лъжливите устни са мерзост Господу; А които правят истината приятни са нему.

Ревизиран

²² Лъжливите устни са мерзост Господу, А ония, които постъпват вярно, са приятни Нему.

Верен

²² Лъжливите устни са мерзост за ГОСПОДА, а онези, които вършат истина, са Му благоугодни.

Библия ревизирано издание

²² Лъжливите устни са мерзост за Господа, а онези, които постъпват вярно, са приятни на Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² Лъжливи уста са гнусота пред Господа, а който говори истина, е благоугоден Нему.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²² Лъжливите устни са мерзост пред Господа, а онези, които постъпват вярно, са благоугодни Нему.

Притчи 12:22 Кръстосани препратки

Трето Царе 13:18

А той му каза: „Аз съм пророк като тебе и ангел ми съобщи словото на Господа, казвайки: „Върни го при себе си у дома си, за да яде хляб и да пие вода“!“ Но той го лъжеше.

Псалми 120:2

„Господи, спаси живота ми от лъжци, от лукав език.“

Псалми 5:6

Горделивите няма да устоят пред Тебе – Ти ненавиждаш всички, които извършват беззаконие.

Притчи 11:1

Неточни везни са отвратителни за Господа, а точно измерване Му е приятно.

Притчи 11:20

Развратените по сърце са отвратителни за Господа, а непорочните в пътя си са Му приятни.

Притчи 15:8

Жертвата на нечестивите е отвратителна за Господа, а молитвата на праведните Му е приятна.

Притчи 17:7

Хубавата реч не подхожда на глупеца, още по-малко лъжливата уста – на знатен човек.

Исаия 9:15

Защото водачите на този народ въвеждат в заблуда и водените от тях ще загинат.

Йеремия 9:24

„Ето идват дни – казва Господ, – когато ще накажа всички обрязани и необрязани:

Йезекиил 13:19

За шепа ечемик и къшей хляб вие Ме опозорявате пред Моя народ – предавате на смърт хора, които не трябва да умрат, а други оставяте живи, които не трябва да живеят, – като лъжете Моя народ, който се подвежда от лъжа.“

Йезекиил 13:22

Понеже коварно опропастихте сърцето на праведника, когото Аз не искам да наранявам, и окуражавате беззаконника да не се отвръща от злия си път, за да запази своя живот,

Откровение 21:8

А страхливите и неверните, покварените и убийците, блудниците и магьосниците, идолослужителите и всички лъжци – тяхната участ ще бъде в езерото, горящо с огън и жупел. Това е втората смърт.“

Откровение 22:15

А отвън остават псетата, магьосниците, блудниците, убийците, идолослужителите и всеки, който обича лъжата и лъже.