Плачът на Йеремия 3:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ то се обновява всяка сутрин. Велика е Твоята вярност!

Цариградски

²³ Подновяват се всяка заран: голяма е твоята вярност.

Ревизиран

²³ Те се подновяват всяка заран; голяма е Твоята вярност.

Верен

²³ Те се подновяват всяка сутрин, голяма е Твоята вярност.

Библия ревизирано издание

²³ Те се подновяват всяка сутрин; голяма е Твоята вярност.

Библия синодално издание (1982 г.)

²³ то се обновява всяка сутрин; велика е Твоята вярност!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²³ Тя се подновява всяка заран; голяма е Твоята вярност.

Плачът на Йеремия 3:23 Кръстосани препратки

Псалми 146:6

Който сътвори небето и земята, морето и всичко, което е в тях, Който е верен вечно,

Псалми 30:5

Пейте пред Господа, вие, които сте Негови, прославяйте Неговото свято име.

Псалми 36:5

Замисля беззаконие на леглото си, тръгнал е по лош път, не се гнуси от зло.

Псалми 36:6

Господи, Твоята милост е до небесата, Твоята истина стига до облаците!

Псалми 89:33

ще накажа тяхното безчинство с жезъл и тяхната неправда – с удари.

Изход 34:6

Тогава Господ премина пред него и възвести: „Господ, Господ е Бог милостив и милосърден, дълготърпелив, многомилостив и истинен!

Исаия 33:2

Господи, смили се над нас! На Тебе се надяваме. Бъди ни подкрепа от ранни зори и спасение във време на нужда!

Софония 3:5

В този град Господ действа справедливо, не върши неправда, неизменно изявява Своите присъди всяка сутрин. Но беззаконникът не знае срам.

Тит 1:2

с надежда за вечен живот, който неизменният в словото Си Бог обеща преди началото на времето,

Евреи 10:23

Твърдо да устояваме в надеждата, която изповядваме, защото Онзи, Който е дал обещание, е верен.

Евреи 6:18

Така че чрез две неотменими неща, обещание и клетва, за които не е възможно Бог да е излъгал, да имаме сигурна утеха ние, които потърсихме убежище при Него, за да се хванем здраво за предоставената ни надежда.