Плачът на Йеремия 3:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² по милост на Господа ние не изчезнахме, защото милосърдието Му не е пресекнало –

Цариградски

²² Милост Господня е че не се довършихме, понеже не оскъдяха щедротите му:

Ревизиран

²² Че по милост Господна ние не се довършихме, понеже не чезнат щедростите Му.

Верен

²² Заради милостите на ГОСПОДА ние не се довършихме, защото милосърдията Му не свършват.

Библия ревизирано издание

²² че по милост Господня ние не бяхме довършени, понеже не чезнат щедростите Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² по милост на Господа не изчезнахме ние, защото милосърдието Му не е пресекнало:

Плачът на Йеремия 3:22 Кръстосани препратки

Псалми 86:15

Ти Господи обаче си Бог добросърдечен и милостив, дълготърпелив и щедър на добрини и истина.

Лука 1:50

и Неговата милост е от род в род за всички, които с боязън Го почитат.

Неемия 9:31

Но поради голямото Си милосърдие Ти не ги изтреби и не ги изостави, понеже си Бог благ и милостив.

Малахия 3:6

Господ Вседържител казва: „Тъй като Аз съм Господ, Аз не се променям – затова и вие, потомците на Яков, не загинахте.

Псалми 78:38

Той обаче беше милостив, прощаваше вината им и не ги погубваше. Много пъти отклоняваше гнева Си и потискаше Своята ярост.

Псалми 106:45

и си спомняше Своя завет с тях, и се разкайваше поради голямата Си милост;

Псалми 77:8

„Завинаги ли ни отхвърли Господ и няма да ли бъде вече благосклонен?

Псалми 103:10

Той не постъпи с нас според нашите грехове и не ни въздаде според нашите неправди.

Йеремия 3:12

Иди и извикай тези думи към север и кажи: „Върни се, отстъпнице Израил – казва Господ. Няма да те гледам гневно. Тъй като съм милостив – казва Господ, – няма вечно да се гневя.

Йеремия 30:11

Защото Аз съм с тебе, казва Господ, за да те избавям. Ще изтребя всички народи, между които съм те разпилял, но тебе няма да изтребя; няма да те оставя ненаказан, но ще те накажа с мярка“.“

Второ Царе 24:14

В отговор Давид каза на Гад: „Силно съм изплашен. Но предпочитам да попадна в ръцете на Господа, защото голямо е Неговото милосърдие – само да не попадна в човешки ръце.“

Псалми 69:17

Чуй ме, Господи, защото Твоята милост е блага. Обърни се към мене заради голямата Си милост.

Йеремия 31:20

Ефрем не Ми ли е скъп син? Не Ми ли е обична рожба? Защото колкото и да говоря против него, все още мисля за него. Затова се смущава душата Ми за него. Сигурно ще се смиля над него, казва Господ.

Даниил 9:9

А на Господа, нашия Бог, принадлежат милосърдието и прошката, макар че ние се разбунтувахме против Него