Неемия 13:31 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³¹ Погрижих се и за превоза на дърва в определено време, както и за приносите от първите плодове. Но Ти си спомни за мене, Боже мой, за мое добро!

Цариградски

³¹ и за приношението на дървата в определени времена, и за начатките. Помни ме, Боже мой, за добро.

Ревизиран

³¹ <наредих> и за приноса на дърва в определени времена, и за първите плодове. Помни ме, Боже мой, за добро.

Верен

³¹ Наредих и за приноса на дърва в определени времена, и за първите плодове. Помни ме, Боже мой, за добро!

Библия ревизирано издание

³¹ наредих и за приноса на дърва в определени времена, и за първите плодове. Помни ме, Боже мой, за добро.

Библия синодално издание (1982 г.)

³¹ и привоза на дърва в определени времена и начатъците. Помени ме, Боже мой, за мое добро!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³¹ наредих и за приноса на дърва в определено време и за първите плодове. Помни ме, Боже мой, за добро.

Неемия 13:31 Кръстосани препратки

Неемия 10:34

за хлябовете на предложението, за постоянния хлебен принос, за постоянните всеизгаряния, за стълбите, за новолунията, за празниците, за свещените вещи, за жертвите за грях, принасяни от израилтяните, и за всичко, което се извършва в храма на нашия Бог.

Неемия 10:35

Ние – свещениците, левитите и народът, ще хвърлим жребий за доставянето на дърво от всеки род ежегодно в определеното време в дома на нашия Бог, за да горят върху жертвеника на Господа, нашия Бог, както е писано в Закона.

Неемия 10:38

да даваме на свещениците в складовете на дома на нашия Бог първото тесто от житото ни и нашите приноси, плодове от всяко дърво, вино и елей, а на левитите – десятък от всички градове, където обработваме земята.

Неемия 13:14

Помни ме, Боже мой, затова и не заличавай добрините, които сторих за дома на своя Бог и за богослуженията при него!

Неемия 13:22

А на левитите заповядах да извършат над себе си очищение, преди да застанат на стража пред портите, за да пазят святостта на съботния ден. Помни ме и за това, Боже мой, и се смили над мене, защото е велика милостта Ти.

Неемия 5:19

Помни ме, Боже мой, и бъди милостив заради всичко, което направих за този народ!

Псалми 106:4

Господи, спомни си за мене, понеже обичаш Своя народ; спаси ме, като ми окажеш помощ,

Псалми 25:7

Не си спомняй греховете на моята младост и заблудите ми. Господи, в Своята любов спомни си за мене заради Своята благост!

Лука 23:42

И казваше на Иисус: „Спомни си за мене, Господи, когато дойдеш в царството Си!“