Лука 20:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ И отговориха: „Не знаем откъде беше.“

Още версии

Цариградски

⁷ И отговориха че не знаят от къде бе.

Ревизиран

⁷ И отговориха, че не знаят от къде <беше>.

Новият завет: съвременен превод

⁷ Затова отговориха: „Не знаем.“

Верен

⁷ И отговориха, че не знаят откъде е.

Библия ревизирано издание

⁷ И отговориха, че не знаят откъде беше.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ И отговориха: не знаем, откъде беше.

Лука 20:7 Кръстосани препратки

Исаия 26:11

Господи, ръката Ти е високо вдигната, но те не я видяха. Ще я забележат те и ще се посрамят от ревността Ти към народа. Огън ще погълне Твоите врагове.

Исаия 29:14

Затова, ето и Аз ще постъпя с този народ странно и чудновато. Ще се загуби мъдростта от неговите мъдреци и ще изчезне разумът на разумните.“

Исаия 41:28

И така, Аз се огледах, но нямаше никого; между тях не се намери съветник, който да отговори, когато ги попитам.

Исаия 44:18

Те не знаят, нито разбират. Очите им са затворени, така че да не могат да виждат, сърцата им са затворени, за да не разбират.

Захария 11:15

Тогава Господ ми каза: „Вземи си сега принадлежностите на оглупял пастир.

Захария 11:17

Горко на безполезния пастир, който оставя стадото! Меч върху ръката му и върху дясното му око! Ръката му съвсем ще изсъхне и дясното му око съвсем ще помръкне.

Лука 20:6

Ако пък речем: „от хората“, целият народ ще ни избие с камъни, защото са убедени, че Йоан бе пророк.“

Лука 20:8

Иисус им рече: „И Аз няма да ви кажа с каква власт върша това.“

Йоан 9:39

Тогава Иисус каза: „За съд дойдох Аз на този свят, за да прогледнат невиждащите, а виждащите да ослепеят.“

Второ Петрово 3:3

Най-напред е необходимо да знаете, че в последните дни ще се появят хора, отдадени на своите страсти, които ще ви се присмиват