Йов 6:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Не съм ли вече безсилен да си помогна и има ли за мене някаква опора?

Цариградски

¹³ Не изчезна ли в мене помощта ми? И не се ли отдалечи от мене избавлението?

Ревизиран

¹³ Не изчезна ли в мене помощта ми? И не отдалечи ли се от мене избавлението?

Верен

¹³ Не изчезна ли в мен помощта ми и не се ли отдалечи от мен избавлението?

Библия ревизирано издание

¹³ Не изчезна ли в мене помощта ми? И не се ли отдалечи от мен избавлението?

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ Има ли в мене помощ за мене, и има ли за мене някоя опора?

Йов 6:13 Кръстосани препратки

Йов 13:2

Това, което знаете вие, зная и аз: не падам по-долу от вас.

Йов 16:7

Да, накрая Той ме изтощи. Ти съсипа цялото ми семейство.

Йов 19:28

Ако вие още продължавате да говорите: „Как можем да го преследваме, причината на това страдание е у него самия?“ –

Йов 26:2

„Как ти помогна на останалия без сили, как подкрепи немощната ръка!

Йов 26:3

Какъв прекрасен съвет даде на немъдрия и как го поучаваш да вниква в пълнота!

Йов 6:12

Силата ми сила ли е? Моето тяло от мед ли е изковано?

Второ Коринтяни 1:12

А ние ще се похвалим тъкмо със свидетелството на нашата съвест, че общувахме със света и още повече с вас с прямота и искреност, които дава Бог, не с човешка мъдрост, а с Божията благодат.

Галатяни 6:4

Нека всеки изпитва делата си. Тогава той ще се гордее сам пред себе си, а не пред другиго,